Переклад тексту пісні You're O.K. - Ottawan

You're O.K. - Ottawan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're O.K. , виконавця -Ottawan
у жанріДиско
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська
You're O.K. (оригінал)You're O.K. (переклад)
You’re O.K. Ви в порядку
Your smart Ваш розумний
You’re in Ви в
I’ve got so many problems У мене так багато проблем
My life is such a mess Моє життя — такий безлад
I need some tender lovin' Мені потрібна ніжна любов
Just give me your address. Просто дайте мені свою адресу.
You’ve got so many problems У вас так багато проблем
Your life is such a mess Ваше життя — такий безлад
But if you start complaining Але якщо ви почнете скаржитися
No girl’s gonna say: yes Ні, дівчина скаже: так
You’re O.K. Ви в порядку
You’re smart Ви розумні
You’re in Yes I know Ви в Так, я знаю
yes I know так, я знаю
I’m a supergirl Я супердівчина
And I love to be with you І я люблю бути з тобою
You’ve got a style and your smile means the world to me But I won’t marry you У тебе стиль, і твоя посмішка важить для мені, але я не одружуся з тобою
Well Добре
you can call me after eight ви можете зателефонувати мені після восьмої
Hot number 31 024 Гарячий номер 31 024
If you should care to go To the midnight show Якщо ви хочете перейти на опівночне шоу
And if you’re still in shape І якщо ви все ще у формі
Together we could taste Разом ми можли скуштувати
The greatest strawberry sunday on the Camps-Elysees Найкраща полунична неділя на Єлисейських таборах
You’re O.K. Ви в порядку
You’re smart Ви розумні
You’re in It’s easier together Ви в Разом легше
than being all alone ніж бути зовсім один
Life can be much better Життя може бути набагато кращим
when you’re not on your own коли ви не самі
It’s easier together Разом легше
than being alone ніж бути на самоті
But when love is all what matters you’re feelin’like a clown. Але коли головне — це любов, ти почуваєшся клоуном.
You’re O.K. Ви в порядку
You’re smart Ви розумні
You’re in Yes I know Ви в Так, я знаю
Yes I know Так, я знаю
I’m a supergirl Я супердівчина
You stay up sitting there Ти сидиш там
Lonely as can be Better dance for me Better sing with me You’re O.K. Наскільки самотній Краще танцюй для мене Краще співай зі мною Ти в порядку
You’re smart Ви розумні
You’re inВи в
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: