Переклад тексту пісні Auld Lang Syne - José Feliciano

Auld Lang Syne - José Feliciano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auld Lang Syne , виконавця -José Feliciano
Дата випуску:24.10.1995
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Auld Lang Syne (оригінал)Auld Lang Syne (переклад)
Should auld acquaintance be forgot Чи варто забути старе знайомство
And never brought to mind І ніколи не пригадував
Should auld acquaintaince be forgot Чи варто забути старе знайомство
And auld lang syne І auld lang syne
For auld lang syne, my dear For auld lang syne, моя люба
For auld lang syne For auld lang syne
We’ll tak' a cup o' kindness yet Ми ще вип’ємо чашку доброти
For auld lang syne For auld lang syne
And surely you’ll be your pint stowp І, безумовно, ви станете вашою пінтою
And surely I’ll be mine І точно я буду своїм
And we’ll drink a richt guid willy waught І ми вип’ємо багатого гіда Віллі Воута
For auld lang syne For auld lang syne
We twa hae run aboot the braes Ми двоє бігали за бюстгальтерами
And pu’d the gowans fine І пу’д гавани добре
But we’ve wandered monie a wearie fit' Але ми блукали гроші втомлено
Since auld lang syne Оскільки auld lang syne
We twa hae paidled in the burn Ми двоє заплатили в опіку
Frae morning sun till dine Від ранкового сонця до обіду
But seas a’tween us braid hae roared Але моря a’tween us коси hae hae ревіли
Since auld lang syne Оскільки auld lang syne
And here’s a hand my trusty fere І ось рука, мій вірний Фере
And gie’s a hand o' thine І дай руку твою
And we’ll tak' a cup o' kindness yet І ми ще вип’ємо чашку доброти
For auld lang syneFor auld lang syne
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: