Переклад тексту пісні Ich steh' an der Bar und habe kein Geld - Gus Backus

Ich steh' an der Bar und habe kein Geld (оригінал)

Es ist schrecklich, allein durch die Wüste zu geh?
nEs muss fürchterlich sein, nie die Heimat zu seh?
nAber nichts ist so traurig für mich auf der WeltWenn ich steh?
an der Bar und ich habe kein Geld Als Tom Dooley musst?
hängen, hab ich zugeschautVon Mut keine Spur, denn er jammerte lautDoch ich
kann ihn verstehen, auch ich bin kein HeldWenn ich steh?
an der Bar und ich habe kein Geld Charly Brown ist mein Partner,
er ist ein GenieEr lädt mich stets ein, doch bezahl?
n tut er nieAch, er freut sich ja so, wenn er Whiskey bestelltUnd ich steh?
an der Bar und ich habe kein Geld Ich erfuhr, dass mein Freund, dem ich immer
vertrautSich erholt in Paris und mit ihm meine BrautDoch ein Wirt hat mir
damals was Schlimm?
res erzähltAls ich stand an der Bar und ich hatte kein Geld Ja, ich hab?
schon?
ne Menge im Leben geseh?
nDas Schönste ist?
s doch, an der Theke zu steh?
nDoch ich wünsch?
mir, ich wäre nicht mehr auf der WeltWenn ich steh?
an der Bar ich und habe kein Geld

Ich steh' an der Bar und habe kein Geld (переклад)

Хіба страшно самотнім ходити по пустелі?
nМабуть, жахливо ніколи не бачити додому?
nАле ніщо так не сумно мені на світіКоли я стою?
у барі, а я не маю грошей. Коли Том Дулі повинен?
висить, я спостерігав. Жодних слідів мужності, тому що він голосно голосив, але я
можу зрозуміти його, навіть я не герой, якщо я стою?
у барі, а в мене немає грошей, Чарлі Браун мій партнер,
він геній, він завжди мене запрошує, але платити?
Ну, він ніколи. Ой, він такий щасливий, коли замовляє віскі А я стою?
у барі, і в мене немає грошей, я дізнався, що мій друг я завжди
ЗнайомийОдужує в Парижі і моя наречена з нимАле мене господар дав
що поганого тоді?
рес сказав Коли я стояв біля бару і в мене не було грошей Так, у мене є?
приємно?
багато бачив в житті?
nНайкрасивіше це?
все ще стоїть біля прилавка?
nАле я хочу?
мене, я б більше не був живим, якби я стояв?
в барі я і не маю грошей