Переклад тексту пісні Without You - Queen Naija, Russ

Without You (оригінал)

Ooh
Yeah
Yeah, yeah, yeah
What would I do without you?
Sad thing is I probably wouldn’t even know how to live without you
What would I do without you?
Sad thing is I probably wouldn’t even know how to live without you,
live without you
You make me wanna let me hair down (Let me hair down)
If you only knew the things I’d do to keep you around (Yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah)
Scribble your name 'cross my notebook, put jewelry on my heart (Ooh)
I knew I loved you right from the start (From the start, from the start),
from the start (Oh)
Said my heart, you know you have it
And you know that I’ve been damaged
So please don’t take my love for granted
You know whiteout you I couldn’t manage
What would I do without you?
Sad thing is I probably wouldn’t even know how to live without you
What would I do without you?
Sad thing is I probably wouldn’t even know how to live without you,
live without you
Stayin' up late (Yeah), drinkin' too much (Yeah)
Thinkin' 'bout you (Yeah), how I fucked up (Damn)
I just need time (Yeah), weed and white wine
It’s not that I can’t live without you, it’s that I don’t wanna try (Yeah)
They sayin' I love you 'cause I need you
I need you 'cause I love you (Yeah)
Fuck bein' a trophy wife, but I feel like I won you (Yeah)
I love the way at night you turn into a thief
You wiggle closer and closer and steal my body heat
I’ma always be by your side, under you or on top
No one got me like you got me, girl, I love you nonstop
Mutual respect is so sacred
No one wears the pants, we prefer to just be naked
What would I do without you?
(Come on)
Sad thing is I probably wouldn’t even know how to live without you
What would I do without you?
Sad thing is I probably wouldn’t even know how to live without you,
live without you

(переклад)

Ой
Ага
Так, так, так
Що б я робив без вас?
Сумно, я напевно, навіть не знав би, як жити без тебе
Що б я робив без вас?
Сумно, я напевно, навіть не знав би, як жити без тебе,
жити без тебе
Ти змушуєш мене хотіти розпустити мені волосся
Якби ти тільки знав, що я б зробив, щоб тримати тебе поруч (Так, так, так, так,
так)
Накрай своє ім'я "перехрести мій блокнот, поклади прикраси на моє серце (Ой)
Я знав, що люблю тебе з самого початку (З самого початку, з самого початку),
з самого початку (о)
Сказав моє серце, ти знаєш, що воно у тебе є
І ти знаєш, що я був пошкоджений
Тому, будь ласка, не сприймайте мою любов як належне
Ви знаєте, що я не міг впоратися з тобою
Що б я робив без вас?
Сумно, я напевно, навіть не знав би, як жити без тебе
Що б я робив без вас?
Сумно, я напевно, навіть не знав би, як жити без тебе,
жити без тебе
Сидіти допізна (так), пити занадто багато (так)
Думаю про тебе (Так), як я облажався (Блін)
Мені просто потрібен час (так), трава та біле вино
Це не те, що я не можу жити без тебе, я не хочу пробувати (Так)
Вони кажуть, що я люблю тебе, тому що ти мені потрібен
Ти мені потрібен, тому що я люблю тебе (Так)
Блять, будучи трофейною дружиною, але я відчуваю, що виграв тебе (Так)
Мені подобається, як уночі ти перетворюєшся на злодія
Ти підсуваєшся все ближче й ближче й крадеш тепло мого тіла
Я завжди буду поруч із тобою, під тобою чи зверху
Ніхто мене не отримав так, як ти мене, дівчино, я люблю тебе безперервно
Взаємна повага — це так святе
Ніхто не носить штани, ми віддаємо перевагу просто бути голими
Що б я робив без вас?
(Давай)
Сумно, я напевно, навіть не знав би, як жити без тебе
Що б я робив без вас?
Сумно, я напевно, навіть не знав би, як жити без тебе,
жити без тебе