Переклад тексту пісні Fly Like An Eagle - The Neville Brothers, Masters at Work

Fly Like An Eagle (оригінал)

Tick-tock-tick, shoo-do-do-do
Tick-tock-tick, shoo-do-do-do
Ti-ime keeps on slippin', slippin', slippin' - into the future
Shoo-do-do-do
Ti-ime keeps on slippin', slippin', slippin' - into the future-ure
Shoo-do-do-do
I wanna fly-y like an eagle, to the sea
Fly-y like an eagle, oh let my spirit carry me
I wanna fly-y like an eagle, 'til I’m free
Oh-oh-oh, 'til the revolutio-ion
Feed the babies — who don’t have enough to eat
Shoe the childre-e-en — with no shoe-oes on their feet
You oughta house the people-le-le — that’s livin' out in the street
Well I know-ow-ow, there’s a solutio-ion
I wanna fly-y like an eagle, to the sea
Fly-y like an eagle, oh let my spirit carry me
I wanna fly-y like an eagle, 'til I’m free-ee-ee
Oh-oh-oh, 'til the revolutio-ion
Time keeps on slippin', slippin', slippin' - into the future-ure
Ooh-ooh-ooh-ooh, Shoo-do-do-do
I wanna fly-y like an eagle, to the sea
Fly-y like an eagle, oh let my spirit carry me
I wanna fly-y like an eagle, 'til I’m free-ee
Oh-oh-oh, 'til the revolutio-ion, well
Fly like an eagle, won’t you fly (hey-hey-hey-ey, yeah)
Fly like an eagle, won’t you fly
Feed the babies — who don’t have enough to eat
Shoe the children — with no shoe-oes on their feet
You oughta house the people-le-le — that’s livin' out in the street
Well I know-ow-ow, there’s a solutio-io-ion
I wanna fly-y like an eagle, to the sea
Fly-y like an eagle, let my spirit carry me
I wanna fly-y like an eagle, until I’m free now
Oh-oh-oh 'til the revolutio-io-io-ion
I wanna fly, fly, fly, fly-y, yeah-eah-eah
I wanna fly, fly, fly, fly-y-aca

(переклад)

Тік-так-так, шу-ду-ду-до
Тік-так-так, шу-ду-ду-до
Ti-ime продовжує ковзати, ковзати, ковзати – у майбутнє
Шу-ду-ду-ду
Ti-ime продовжує ковзати, ковзати, ковзати - у майбутнє
Шу-ду-ду-ду
Я хочу полетіти, як орел, до моря
Лети-й, як орел, о нехай мій дух несе мене
Я хочу літати, як орел, поки не звільниться
О-о-о, до революції
Годуйте немовлят — яким не вистачає їсти
Взуйте дітей-е-ен — без взуття на ніжках
Ви повинні жити люди-ле-ле — це жити на вулиці
Ну, я знаю-о-о, є рішення
Я хочу полетіти, як орел, до моря
Лети-й, як орел, о нехай мій дух несе мене
Я хочу літати, як орел, поки не стану вільним
О-о-о, до революції
Час продовжує ковзати, ковзати, ковзати – у майбутнє
Оу-у-у-у-у, шу-ду-ду-ду
Я хочу полетіти, як орел, до моря
Лети-й, як орел, о нехай мій дух несе мене
Я хочу літати, як орел, поки не стану вільним
О-о-о, до революції, добре
Лети, як орел, чи не літаєш (гей-гей-гей-ей, так)
Лети, як орел, чи не полетиш
Годуйте немовлят — яким не вистачає їсти
Взуйте дітей — без взуття на ніжках
Ви повинні жити люди-ле-ле — це жити на вулиці
Ну, я знаю-о-о-о, є рішення-йо-іон
Я хочу полетіти, як орел, до моря
Лети, як орел, нехай мій дух несе мене
Я хочу літати, як орел, поки не стану вільним
О-о-о до революції-йо-йо-йон
Я хочу літати, літати, літати, літати-у, так-е-е
Я хочу літати, літати, літати, літати