Переклад тексту пісні You Don't Remember I'll Never Forget - Yngwie Malmsteen

You Don't Remember I'll Never Forget - Yngwie Malmsteen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Remember I'll Never Forget, виконавця - Yngwie Malmsteen. Пісня з альбому Yngwie Malmsteen - Live In Leningrad, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

You Don't Remember I'll Never Forget

(оригінал)
It was you, it was me,
And we would last forever.
Any fool could see, that we were
Meant to be Without you, there is no meaning to My life.
You’re gone and it cuts me like
A knife.
How could you leave me?
You don’t remember, I’ll never forget
You just don’t remember, I’ll never forget.
Why did you turn away,
Let your love fade away and die.
You became so cold, you made me feel
So old.
When you left, you broke my heart
And just to see.
How many pieces there would be,
After you leave me.
You don’t remember, I’ll never forget
You just don’t remember, I’ll never forget
(переклад)
Це був ти, це був я,
І ми були б вічно.
Будь-який дурень міг побачити, що ми
Мені бути Без тебе не сенсу Мого життя.
Ти пішов, і це мені наче
Ніж.
Як ти міг мене залишити?
Ти не пам'ятаєш, я ніколи не забуду
Ти просто не пам'ятаєш, я ніколи не забуду.
Чому ти відвернувся,
Нехай твоя любов згасне і помре.
Ти став таким холодним, що змусив мене відчути
Такий старий.
Коли ти пішов, ти розбив мені серце
І просто побачити.
Скільки було б штук,
Після того, як ти мене покинеш.
Ти не пам'ятаєш, я ніколи не забуду
Ти просто не пам'ятаєш, я ніколи не забуду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream On 2006
You Don't Remember, I'll Never Forget 2004
Trilogy Suite Op: 5 2004
Rising Force 1987
Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner 1987
Mr. Crowley ft. Tim "Ripper" Owens 2010
Hold On 2004
Queen In Love 1988
Liar 1988
Fury 1985
Vengeance 1995
Heaven Tonight 2004
Magic Mirror 1985
Fire 1985
Deja Vu 2004
Dark Ages 1985
Save Our Love 1989
The Sails of Charon 1996
Crystal Ball 1987
Riot In The Dungeons 1987

Тексти пісень виконавця: Yngwie Malmsteen