Переклад тексту пісні Я – любовь - 7Б

Я – любовь - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я – любовь, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Инопланетен, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Я – любовь

(оригінал)
В темных подвалах время смеялось
Над пьяной любовью в черных очках,
Красное солнце чувство сжигает,
Ветер разносит этот прах по земле.
Припев:
Но я не ветер, я не солнце, я — любовь.
Я исчезну, чтоб вернуться за тобой.
Я не ветер, я не солнце, я — любовь.
Я исчезну, чтоб вернуться …
Ты прикасалась, и мне казалось,
Мой двигатель тела замедляет свой ход.
И так незаметно ты бесследно исчезла,
Но я помню твой голос, кричащий мне вслед, что…
Припев:
Но я не ветер, я не солнце, я — любовь.
Я исчезну, чтоб вернуться за тобой.
Я не ветер, я не солнце, я — любовь.
Я исчезну, чтоб вернуться …
Проигрыш
Я не ветер, я не солнце, я — любовь.
Я исчезну, чтоб вернуться за тобой.
Я не ветер, я не солнце, я — любовь.
Я исчезну, чтоб вернуться …
(переклад)
У темних підвалах час сміявся
Над п'яним коханням у чорних окулярах,
Червоне сонце відчуття спалює,
Вітер розносить цей порох по землі.
Приспів:
Але я не вітер, я не сонце, я — кохання.
Я зникну, щоб повернутися за тобою.
Я не вітер, я не сонце, я — кохання.
Я зникну, щоб повернутися…
Ти торкалася, і мені здавалося,
Мій двигун тіла сповільнює свій перебіг.
І так непомітно ти безслідно зникла,
Але я пам'ятаю твій голос, що кричить мені вслід, що...
Приспів:
Але я не вітер, я не сонце, я — кохання.
Я зникну, щоб повернутися за тобою.
Я не вітер, я не сонце, я — кохання.
Я зникну, щоб повернутися…
Програш
Я не вітер, я не сонце, я — кохання.
Я зникну, щоб повернутися за тобою.
Я не вітер, я не сонце, я — кохання.
Я зникну, щоб повернутися…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Осень 2001
Некрещёная луна 2001
Появись! 2004
Полковник 2009
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Знаю! Будет! 2001
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Я - любовь (Любовь) 2005
Без тебя 2020
Парабеллум 2009
Туман 2020
Песни мои 2001
Некрещеная луна 2000
Летим с войны 2004
Жди 2001

Тексти пісень виконавця: 7Б