| Есть город на Неве, я там ещё не разу не был.
| Є місто на Неві, я там ще ніколи не був.
|
| Есть город на Неве, я там бываю во сне.
| Є місто на Неві, я там буваю уві сні.
|
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленінград,
|
| Разводные мосты, живые каменные львы.
| Розвідні мости, живі кам'яні леви.
|
| Зимним светом полярной звезды,
| Зимове світло полярної зірки,
|
| Отражение кладов со дна Невы,
| Відображення скарбів із дна Неви,
|
| Звездный парад, мелодии белых ночей.
| Зоряний парад, мелодії білих ночей.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Казка уві сні, місто на Неві.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Казка уві сні, місто на Неві.
|
| Есть город на Неве, ему от роду триста лет.
| Є місто на Неві, йому від народження триста років.
|
| Есть город на Неве, такого нет на всей земле.
| Є місто на Неві, такого нема на всій землі.
|
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленінград,
|
| Город-герой во славу царей и вождей.
| Місто-герой на славу царів та вождів.
|
| Зимним светом полярной звезды,
| Зимове світло полярної зірки,
|
| Отражение кладов со дна Невы,
| Відображення скарбів із дна Неви,
|
| Звездный парад, мелодии белых ночей.
| Зоряний парад, мелодії білих ночей.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Казка уві сні, місто на Неві.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Казка уві сні, місто на Неві.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Казка уві сні, місто на Неві.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Казка уві сні, місто на Неві.
|
| Есть город на Неве, я там ещё не разу не был,
| Є місто на Неві, я там ще не разу не був,
|
| Есть город на Неве, я там бываю во сне… | Є місто на Неві, я там буваю уві сні. |