Переклад тексту пісні Песни мои - 7Б

Песни мои (оригінал)

Вокализ
Снегом в стекло,
Дорога в тепло.
Дым городов,
Дыханье домов.
Зима охладила мне сердце,
Сбитой птицей душа падала,
Вверх поднимала глаза,
Умоляла остаться.
Припев:
Между небом и землей,
Между солнцем и луной,
Между звездами планет,
Да еще на много лет,
Песни мои, кто и где ваша мама.
Мокрый асфальт,
Степные ветра,
Сырая земля,
Полынь да трава.
Весна растопила мне сердце.
Лютой птицей душа поднималася,
Вниз опускала глаза,
Умоляла остаться.
Припев:
Между небом и землей,
Между солнцем и луной,
Между звездами планет,
Да еще на много лет,
Песни мои, кто и где ваша мама.
Песня, как я,
Запасная струна.
Плед, да к реке
В созвездии дев.
Лето разряжается в осень.
Звонкой песней душа птицей в небе парит,
Крыльями слух ласкает,
Чтобы там удержаться.
Припев:
Между небом и землей,
Между солнцем и луной,
Между звездами планет,
Да еще на много лет,
Песни мои, кто и где ваша мама.
Вокализ
Песни мои, кто и где ваша мама.
Песни мои, кто и где ваша мама.
Песни мои, кто и где ваша мама.

Песни мои (переклад)

Вокаліз
Снігом у скло,
Дорога в тепло.
Дим міст,
Дихання будинків.
Зима охолодила мені серце,
Збитим птахом душа падала,
Вгору піднімала очі,
Благала залишитися.
Приспів:
Між небом і землею,
Між сонцем і місяцем,
Між зірками планет
Так ще на багато років,
Пісні мої, хто і де ваша мама.
Мокрий асфальт,
Степові вітри,
Сира земля,
Полин та трава.
Весна розтопила мені серце.
Лютим птахом душа піднімалась,
Вниз опускала очі,
Благала залишитися.
Приспів:
Між небом і землею,
Між сонцем і місяцем,
Між зірками планет
Так ще на багато років,
Пісні мої, хто і де ваша мама.
Пісня, як я,
Запасна струна.
Плед, так до ріці
У сузір'ї дів.
Літо розряджається восени.
Дзвінкою піснею душа птахом у небі ширяє,
Крильми слух пестить,
Щоб там утриматись.
Приспів:
Між небом і землею,
Між сонцем і місяцем,
Між зірками планет
Так ще на багато років,
Пісні мої, хто і де ваша мама.
Вокаліз
Пісні мої, хто і де ваша мама.
Пісні мої, хто і де ваша мама.
Пісні мої, хто і де ваша мама.