Переклад тексту пісні Некрещеная луна - 7Б

Некрещеная луна - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Некрещеная луна, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Молодые ветра, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Некрещеная луна

(оригінал)
Видел, что не было солнца, ты встал и пошёл босиком,
Мокрые ноги по лужам оставляли круги на воде.
Слышал, где звук самолета, ты искать побежал в облака,
Остановился и понял, что летишь свысока.
Твой парашют заклюют стаи сдвинутых птиц,
Твой парашют заклюют стаи сдвинутых птиц.
Некрещёная луна,
Неживая вода,
Обречённая звезда,
Несвятая война.
Некрещёная луна,
Неживая вода,
Обречённая звезда,
Несвятая война.
Хотел, чтобы было, как будет, получилось, как стало потом,
Ты не успел на свой поезд, опоздал и упал на перрон.
Понял, где прячется правда, её не найти без огня,
Кто-то оставит цветы на могиле твоей.
Твой парашют заклюют стаи сдвинутых птиц,
Твой парашют заклюют стаи сдвинутых птиц,
Твой парашют заклюют стаи сдвинутых птиц.
Некрещёная луна,
Неживая вода,
Обречённая звезда,
Несвятая война.
Некрещёная луна,
Неживая вода,
Обречённая звезда,
Несвятая война.
Некрещёная луна,
Неживая вода,
Обречённая звезда,
Несвятая война.
Некрещёная луна,
Неживая вода,
Обречённая звезда,
Несвятая война.
Некрещёная луна...
(переклад)
Бачив, що не було сонця, ти встав і пішов босоніж,
Мокрі ноги по калюжах залишали кола на воді.
Чув, де звук літака, ти шукати побіг у хмари,
Зупинився і зрозумів, що летиш згори.
Твій парашут заклюють зграї зрушених птахів,
Твій парашут заклюють зграї зрушених птахів.
Нехрещений місяць,
Нежива вода
Приречена зірка,
Несвята війна.
Нехрещений місяць,
Нежива вода
Приречена зірка,
Несвята війна.
Хотів, щоб було як буде, вийшло, як стало потім,
Ти не встиг на свій поїзд, спізнився та впав на перон.
Зрозумів, де ховається правда, її не знайти без вогню,
Хтось залишить квіти на могилі твоїй.
Твій парашут заклюють зграї зрушених птахів,
Твій парашут заклюють зграї зрушених птахів,
Твій парашут заклюють зграї зрушених птахів.
Нехрещений місяць,
Нежива вода
Приречена зірка,
Несвята війна.
Нехрещений місяць,
Нежива вода
Приречена зірка,
Несвята війна.
Нехрещений місяць,
Нежива вода
Приречена зірка,
Несвята війна.
Нехрещений місяць,
Нежива вода
Приречена зірка,
Несвята війна.
Нехрещений місяць...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Осень 2001
Некрещёная луна 2001
Появись! 2004
Полковник 2009
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Знаю! Будет! 2001
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Я - любовь (Любовь) 2005
Без тебя 2020
Парабеллум 2009
Туман 2020
Песни мои 2001
Летим с войны 2004
Жди 2001
Не герой 2020

Тексти пісень виконавця: 7Б