Переклад тексту пісні Влюбленные дети - 7Б

Влюбленные дети - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Влюбленные дети , виконавця -
Пісня з альбому: Инопланетен. Переиздание
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

Влюбленные дети (оригінал)Влюбленные дети (переклад)
Туда, куда упадёт лист жёлтого леса, Туди, куди впаде листок жовтого лісу,
Мы уйдём распивать вино крепко-красного цвета. Ми підемо розпивати вино міцно-червоного кольору.
И встретимся у голых деревьев, І зустрінемося у голих дерев,
Распугаем песнями ворон, Розлякаємо піснями ворон,
Тост на прощание с солнцем, Тост на прощання з сонцем,
Мы встречаем луну. Ми зустрічаємо місяць.
припев: Приспів:
Влюблённые дети, у ночного огня, Закохані діти, у ночного вогню,
Пропахшие дымом сырые глаза. Пропахлі димом сирі очі.
Влюблённые дети, у ночного огня, Закохані діти, у ночного вогню,
Романтики неба, нас любит земля. Романтики неба, нас любить земля.
Туда, зачем капнет с тучи вода, Туди, навіщо капне з хмари вода,
Погаснет, разойдёмся по лужам, колыхнётся звезда. Погасне, розійдемося по калюжах, колихнеться зірка.
И встретимся у наших подъездов, І зустрінемося у наших під'їздів,
Раскачаем песнями народ, Розкачаємо піснями народ,
Взгляд на прощание с ветром, Погляд на прощання з вітром,
Нас вcтречают в дверях. Нас зустрічають у дверях.
припев: (x2)приспів: (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: