Переклад тексту пісні Субмарина - 7Б

Субмарина - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Субмарина, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Я умираю, но не сдаюсь!, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Субмарина

(оригінал)
Отходили из бухты с улыбкой, не прощаясь с причалом,
Погружались в давление из глаз, где стоят маяки.
Креном в бездну молчали винты, ты ложилась на дно.
Кто-то про эти секунды отснимет кино.
Припев:
Субмарина — соленое небо над головой
Ждет тебя гавань, гавань вечно с тобой.
Субмарина — соленое небо над головой
Ждет тебя гавань, гавань вечно …
Уходили, спасая своих на большой глубине.
Рыбы ласкали тела, превращая их в души.
Последний глоток кислорода — жизнь одна на троих.
Гудят корабли, вплавь спуская венки.
Припев:
Субмарина — соленое небо над головой
Ждет тебя гавань, гавань вечно с тобой.
Субмарина — соленое небо над головой
Ждет тебя гавань, гавань вечно с тобой.
Проигрыш
Субмарина — соленое небо над головой
Ждет тебя гавань, гавань вечно с тобой.
Субмарина — соленое небо над головой
Ждет тебя гавань, гавань вечно с тобой.
(переклад)
Відходили з бухти з усмішкою, не прощаючись з причалом,
Занурювалися в тиск із очей, де стоять маяки.
Креном у безодню мовчали гвинти, ти лягала на дно.
Хтось про ці секунди зніме кіно.
Приспів:
Субмарина — солоне небо над головою
Чекає на тебе гавань, гавань вічно з тобою.
Субмарина — солоне небо над головою
Чекає на тебе гавань, гавань вічно…
Ішли, рятуючи своїх на великій глибині.
Риби пестили тіла, перетворюючи їх душі.
Останній ковток кисню — життя одне на трьох.
Гудять кораблі, вплав спускаючи вінки.
Приспів:
Субмарина — солоне небо над головою
Чекає на тебе гавань, гавань вічно з тобою.
Субмарина — солоне небо над головою
Чекає на тебе гавань, гавань вічно з тобою.
Програш
Субмарина — солоне небо над головою
Чекає на тебе гавань, гавань вічно з тобою.
Субмарина — солоне небо над головою
Чекає на тебе гавань, гавань вічно з тобою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Осень 2001
Некрещёная луна 2001
Появись! 2004
Полковник 2009
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Знаю! Будет! 2001
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Я - любовь (Любовь) 2005
Без тебя 2020
Парабеллум 2009
Туман 2020
Песни мои 2001
Некрещеная луна 2000
Летим с войны 2004
Жди 2001

Тексти пісень виконавця: 7Б