Переклад тексту пісні Стрела - 7Б

Стрела (оригінал)

Нет времени на завтра
По следу к облакам
Натягивали луки, ходили босиком
На север и на запад
Востоками южней
Куда стрела упала, туда и шли за ней
Покинь это племя, которому ты покорился
До неба достала стрела и сбила звезду
Найди это место — оно где-то в каменном веке
С осколков звезды точили стрелу
Охота продолжалась
С добычей у огня
Рождались, умирали — там каждый за себя
Так век за человека
Как стрелки на часах
Оставили пещеры, ловили звездопад
Покинь это племя, которому ты покорился
До неба достала стрела и сбила звездуН
айди это место — оно где-то в каменном веке
С осколков звезды точили стрелу

Стрела (переклад)

Немає часу на завтра
Після до хмар
Натягували луки, ходили босоніж
На північ і на захід
Сходами на південь
Куди стріла впала, туди і йшли за неї
Покинь це плем'я, якому ти підкорився
До неба дістала стріла і збила зірку
Знайди це місце— воно десь у кам'яному столітті
З осколків зірки точили стрілу
Полювання тривало
З видобутком біля вогню
Народжувалися, помирали— там кожен за себе
Так століття за людини
Як стрілки на годиннику
Залишили печери, ловили зорепад
Покинь це плем'я, якому ти підкорився
До неба дістала стріла і збила зірку
айди це місце— воно десь у кам'яному столітті
З осколків зірки точили стрілу