Переклад тексту пісні Сны весны - 7Б

Сны весны (оригінал)

Холмогоры за окном, леса травы,
Мчится поезд скоростной присно как бы
Время быстро подкатило к перрону,
Город солнце показал над рекою.
Нас встречали – кто, как мог, целовался
И навстречу ясный день улыбался.
Ну, привет тебе, родной город звёзд,
Нам встречать ещё с тобой эту ночь.
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Здравствуй, милая, погода весна,
Задержалась ты бы здесь навсегда.
Ты, конечно, можешь всё изменить
И дождями лужи улиц залить.
Но только помни, что когда будет ночь,
Нам с луны доставят новые сны.
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Сны весны!
Холмогоры за окном, леса травы…

Сны весны (переклад)

Холмогори за вікном, ліси трави,
Мчить поїзд швидкісний ніби
Час швидко підкотився до перону,
Місто сонце показало над річкою.
Нас зустрічали - хто, як міг, цілувався
І назустріч ясний день усміхався.
Ну, привіт тобі, рідне місто зірок,
Нам зустрічати ще з тобою цієї ночі.
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Привіт, мила, погода весна,
Затрималася б ти тут назавжди.
Ти, звичайно, можеш усе змінити
І дощами калюжі вулиць залити.
Але тільки пам'ятай, що коли буде ніч,
Нам із місяця доставлять нові сни.
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Сни весни!
Холмогори за вікном, ліси трави.