Переклад тексту пісні Медный всадник - 7Б

Медный всадник - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Медный всадник, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Атмосфера, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 11.02.2019
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Медный всадник

(оригінал)
Ручка газа до отказа.
Передача, скорость, трасса.
Мелкий дождь слепой пророчил
Путь звезды в крестах обочин.
Дальним светом вспышки фар,
Ночь слепила дали глаз.
Тормоза, свобода крыльев,
Дым резины встречной мины.
И по братской тревоге,
По широкой дороге
Медный всадник на троне,
Там ветра не догонят…
Гонит… Гонит коней.
И взлетая над миром, в мираже горизонта
Летит мотоцикл горящей стрелой!
И взлетая над миром летит наш мотоцикл
В миражах горизонта горящей стрелой.
Только мимо, где-то рядом
Рёв мотора вдаль умчится.
В золотых спицах колесницы
И сигнал свободной птицы.
И по братской тревоге,
По широкой дороге
Медный всадник на троне,
Там ветра не догонят…
Гонит… Гонит коней.
И взлетая над миром, в мираже горизонта
Летит мотоцикл горящей стрелой!
И взлетая над миром летит наш мотоцикл
В миражах горизонта горящей стрелой.
И взлетая над миром, в мираже горизонта
Летит мотоцикл горящей стрелой!
И взлетая над миром летит наш мотоцикл
В миражах горизонта горящей стрелой.
Ручка газа до отказа.
Передача, скорость, трасса.
Мелкий дождь слезой пророчил
Путь судьбы в крестах обочин.
(переклад)
Ручка газу до відмови.
Передача, швидкість, траса.
Дрібний дощ сліпий пророкував
Шлях зірки в хрестах узбіччя.
Далеким світлом спалаху фар,
Ніч сліпила дали око.
Гальма, свобода крил,
Дим гуми зустрічної міни.
І по братській тривозі,
Широкою дорогою
Мідний вершник на троні,
Там вітру не наздоженуть…
Гонить… Гонить коней.
І злітаючи над світом, у світі горизонту
Летить мотоцикл стрілою, що горить!
І злітаючи над світом летить наш мотоцикл
У миражах горизонту стрілою, що горить.
Тільки повз, десь поруч
Рев мотора вдалину помчить.
У золотих спицях колісниці
І сигнал вільного птаха.
І по братській тривозі,
Широкою дорогою
Мідний вершник на троні,
Там вітру не наздоженуть…
Гонить… Гонить коней.
І злітаючи над світом, у світі горизонту
Летить мотоцикл стрілою, що горить!
І злітаючи над світом летить наш мотоцикл
У миражах горизонту стрілою, що горить.
І злітаючи над світом, у світі горизонту
Летить мотоцикл стрілою, що горить!
І злітаючи над світом летить наш мотоцикл
У миражах горизонту стрілою, що горить.
Ручка газу до відмови.
Передача, швидкість, траса.
Дрібний дощ сльозою пророкував
Шлях долі в хрестах узбіччя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Осень 2001
Некрещёная луна 2001
Появись! 2004
Полковник 2009
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Знаю! Будет! 2001
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Я - любовь (Любовь) 2005
Без тебя 2020
Парабеллум 2009
Туман 2020
Песни мои 2001
Некрещеная луна 2000
Летим с войны 2004
Жди 2001

Тексти пісень виконавця: 7Б