Переклад тексту пісні Дом - 7Б

Дом - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дом, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Я умираю, но не сдаюсь!, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Дом

(оригінал)
На маленькой планете есть город безымянный,
На том и этом свете он просто дом.
Там встретят у порога и не осудят строго,
И, может быть, немного с тобой поговорят.
Припев:
А мне так жаль его терять
И мне так трудно его отыскать.
А мне так жаль его терять
И мне так трудно его отыскать.
Когда померкнет солнце, уснёт не вся планета,
Лишь город безымянный увидит свет луны.
И дальняя дорога взлетит за горизонтом,
Укажет в неизвестный, в бездонном небе путь.
Припев:
А мне так жаль его терять
И мне так трудно его отыскать.
А мне так жаль его терять
И мне так трудно его отыскать.
(переклад)
На маленькій планеті є місто безіменне,
На цьому і цьому світі він просто будинок.
Там зустрінуть біля порогу і не засудять суворо,
І, можливо, трохи з тобою поговорять.
Приспів:
А мені так шкода його втрачати
І мені так важко його відшукати.
А мені так шкода його втрачати
І мені так важко його відшукати.
Коли померкне сонце, усне не вся планета,
Лише місто безіменне побачить світло місяця.
І далека дорога злетить за горизонтом,
Вкаже в невідомий, у бездонному небі шлях.
Приспів:
А мені так шкода його втрачати
І мені так важко його відшукати.
А мені так шкода його втрачати
І мені так важко його відшукати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Осень 2001
Некрещёная луна 2001
Появись! 2004
Полковник 2009
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Знаю! Будет! 2001
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Я - любовь (Любовь) 2005
Без тебя 2020
Парабеллум 2009
Туман 2020
Песни мои 2001
Некрещеная луна 2000
Летим с войны 2004
Жди 2001

Тексти пісень виконавця: 7Б