Переклад тексту пісні Чудо моё - 7Б

Чудо моё (оригінал)

Капает с крыш, заглючила мышь,
Монитор незаметно стал муторно-бледным.
Так все не так, когда нет тебя рядом,
Я снова ищу количество взглядов
Сквозь темные стекла очков,
Прищуренно плачу.
Припев:
Чудо мое, вернись до заката,
В дверях ключи.
Чудо мое,
Весна — это значит в лучах ручьи.
Чудо мое,
Вернись до заката,
В дверях ключи.
Чудо мое,
Любовь — это значит, лечи не лечи.
Вечер по лужам, динамик простужен,
Плеер вдруг сдох, иссяк временный ток.
Так все не так, когда тебя рядом,
Я снова ищу количество взглядов
Сквозь темные стекла очков,
Прищуренно плачу.
Припев:
Чудо мое, вернись до заката,
В дверях ключи.
Чудо мое,
Весна — это значит в лучах ручьи.
Чудо мое,
Вернись до заката,
В дверях ключи.
Чудо мое,
Умру до заката, кричи не кричи.
Чудо мое…

(переклад)

Капає з дахів, заглючила миша,
Монітор непомітно став нудно-блідим.
Так все не так, коли немає тебе поруч,
Я знову шукаю кількість поглядів
Крізь темне скло окулярів,
Примружено плачу.
Приспів:
Диво моє, повернися до заходу,
У дверях ключі.
Чудо моє,
Весна — це означає в променях струмки.
Чудо моє,
Повернися до заходу,
У дверях ключі.
Чудо моє,
Любов - це значить, лікувати не лікуй.
Вечір по калюжах, динамік застуджений,
Плеєр раптом здох, вичерпався тимчасовий струм.
Так все не так, коли тебе поруч,
Я знову шукаю кількість поглядів
Крізь темне скло окулярів,
Примружено плачу.
Приспів:
Диво моє, повернися до заходу,
У дверях ключі.
Чудо моє,
Весна — це означає в променях струмки.
Чудо моє,
Повернися до заходу,
У дверях ключі.
Чудо моє,
Помру до заходу, кричи не кричи.
Чудо моє…