Переклад тексту пісні Бой с суицидом - 7Б

Бой с суицидом - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бой с суицидом, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Моя любовь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Бой с суицидом

(оригінал)
Девочка, которая идет в кино:
Нет друзей, подруг, она идет одна.
Я вижу из окна — она спешит на сеанс,
В кинотеатр, который закрыт на ремонт.
В кинотеатр, который давно закрыт на ремонт.
Припев:
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая спешит в кино,
Нет билетов на картину все равно.
Я вижу из окна — она нашла ряд и место,
В кинотеатре, который закрыт на ремонт.
В кинотеатре, который давно закрыт на ремонт.
Припев:
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Девочка, которая сидит в кино,
Смотрит фильм, а белым-белым полотно,
Я вижу из окна — она тихо плачет.
В кинотеатре, в котором нет никого,
В кинотеатре, в котором уже все давно…
Припев:
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом, о-о, ее картина
Бой с суицидом…
(переклад)
Дівчинка, яка йде в кіно:
Немає друзів, подруг, вона йде сама.
Я бачу з вікна — вона поспішає на сеанс,
У кінотеатр, який закрито на ремонт.
У кінотеатр, який давно закритий на ремонт.
Приспів:
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Дівчинка, яка поспішає в кіно,
Немає квитків на картину все одно.
Я бачу з вікна вона знайшла ряд і місце,
У кінотеатрі, який закритий на ремонт.
У кінотеатрі, який давно закритий на ремонт.
Приспів:
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Дівчинка, яка сидить у кіно,
Дивиться фільм, а білим-білим полотно,
Я бачу з вікна — вона тихо плаче.
У кінотеатрі, в якому немає нікого,
У кінотеатрі, в якому вже все давно…
Приспів:
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом, о-о, її картина
Бій із суїцидом…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Некрещёная луна 2001
Осень 2001
Полковник 2009
Появись! 2004
Знаю! Будет! 2001
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Парабеллум 2009
Я - любовь (Любовь) 2005
Летим с войны 2004
Песни мои 2001
Не герой 2020
Некрещеная луна 2000
Жди 2001
Без тебя 2020

Тексти пісень виконавця: 7Б