Переклад тексту пісні 347-ой - 7Б

347-ой - 7Б
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 347-ой, виконавця - 7Б. Пісня з альбому Отражатель, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

347-ой

(оригінал)
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-рай-рай…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-рай-рай…
На перроне вокзала ждут усталые лица,
Днем и ночью глаза ищут свои поезда.
Без билета в кармане проводник не берет,
За наличные цифры даже чаю нальет.
Припев:
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня с собой.
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня, да, да, да…
И в плацкартном вагоне начинается жизнь,
Как поллитра достанет по полке сосед.
Пассажиры не спят, но вокруг тишина,
За окном стук колес, в огоньках города.
Припев:
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня с собой.
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня, да, да, да…
Проигрыш
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня с собой.
Триста сорок седьмой скорый поезд мой,
По любому заберешь меня…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-рай-рай…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-па-в-рай-в-рай…
(переклад)
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-рай-рай…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-рай-рай…
На пероні вокзалу чекають втомлені особи,
Вдень і вночі очі шукають свої поїзди.
Без квитка в кишені провідник не бере,
За готівку навіть чаю наллє.
Приспів:
Триста сорок сьомий швидкий мій поїзд,
Будь-кому забереш мене зсобою.
Триста сорок сьомий швидкий мій поїзд,
Будь-кому забереш мене, так, так, так…
І в плацкартному вагоні починається життя,
Як півлітра дістане по полці сусід.
Пасажири не сплять, але навколо тиша,
За вікном стукіт коліс, у вогниках міста.
Приспів:
Триста сорок сьомий швидкий мій поїзд,
Будь-кому забереш мене зсобою.
Триста сорок сьомий швидкий мій поїзд,
Будь-кому забереш мене, так, так, так…
Програш
Триста сорок сьомий швидкий мій поїзд,
Будь-кому забереш мене зсобою.
Триста сорок сьомий швидкий мій поїзд,
Будь-кому забереш мене…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-рай-рай…
Па-рай, па-па-рай-рай, па-рай, па-па-в-рай-в-рай…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Молодые ветра 2011
Осень 2001
Некрещёная луна 2001
Появись! 2004
Полковник 2009
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации 2016
Город слепых 2022
Городу на Неве 2020
Знаю! Будет! 2001
Моя любовь 2006
Душа бойца 2020
Портреты 2014
Я - любовь (Любовь) 2005
Без тебя 2020
Парабеллум 2009
Туман 2020
Песни мои 2001
Некрещеная луна 2000
Летим с войны 2004
Жди 2001

Тексти пісень виконавця: 7Б