Переклад тексту пісні Yalan - Kurban

Yalan - Kurban
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalan , виконавця -Kurban
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Yalan (оригінал)Yalan (переклад)
Yok olup bittin benimle ти зник зі мною
Türkü yakıp düştün mü yoluma? Ти спалив турка і впав мені на шляху?
Adımı andın mı sabah olunca? Ти згадував моє ім'я вранці?
Ne kaldı senden sonra elimde?Що залишилося після тебе?
(ya) (так)
Çalışırım elbet yokluğuna Звичайно, я працюю на вашу відсутність
(A, a, a, a, o, o, o oh) (А, а, а, а, це, це, це о)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Aşk dediğin üç günlük eğlence Три дні веселощів ти називаєш коханням
Bilemedin beş gün sürsün Ти не знав, що це займе п’ять днів
Kapılıp da (hoppaninna) бути спійманим (гоппанінна)
(şlööök) (шлук)
Bana hiç bi şey (hoppaninna) Мені нічого (гоппанінна)
Ateş kül oldu (hoppaninna) Вогонь перетворився на попіл (гоппанінна)
Büyüttüğüm sen (hoppaninna) Тебе я виховав (гоппанінна)
Yok olup bittin benimle ти зник зі мною
Türkü yakıp düştün mü yoluma? Ти спалив турка і впав мені на шляху?
Adımı andın mı sabah olunca? Ти згадував моє ім'я вранці?
Ne kaldı senden sonra elimde?Що залишилося після тебе?
(ya) (так)
Çalışırım elbet yokluğuna Звичайно, я працюю на вашу відсутність
(A, a, a, a, a, o, o, oh) (А, а, а, а, а, це, це, о)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Aşk dediğin üç günlük eğlence Три дні веселощів ти називаєш коханням
Bilemedin beş gün sürsün Ти не знав, що це займе п’ять днів
Kapılıp da (sürecek, sürecek) Бути спійманим (це триватиме, це триватиме)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (sürecek, sürecek) Брехня людина (це триватиме, це триватиме)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (sürecek, sürecek) Брехня людина (це триватиме, це триватиме)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (sürecek, sürecek) Брехня людина (це триватиме, це триватиме)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (hoppaninna) Брехня, чувак (гоппанінна)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (hoppaninna) Брехня, чувак (гоппанінна)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (hoppaninna) Брехня, чувак (гоппанінна)
Yala dostum aşk diye bi şey yok Оближи мій друг, кохання не буває
Yalan dostum (hoppaninna) Брехня, чувак (гоппанінна)
Yalan dostum aşk diye bi şey yok Брешь, друже, кохання не буває
Yalan dostum (hoppaninna) Брехня, чувак (гоппанінна)
Hoppaninna hoppaninna
Hoppaninna hoppaninna
Ih, ıh е-е-е
Ih, ıh е-е-е
Ih, ıh е-е-е
Hoppaninna hoppaninna
Ih, ıh е-е-е
Ih, ıh е-е-е
Ih, ıh е-е-е
(Ih) hoppaninna(Ih) гоппанина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: