| I falls off into a party in the N.Y.C
| Я впадаю на вечірку в Нью-Йорку
|
| Niggas lookin' at me strange but they lovin' my chain
| Нігери дивляться на мене дивно, але вони люблять мій ланцюг
|
| Bang bang, same thang, game came when I left 'em
| Бах, бах, гра прийшла, коли я їх покинув
|
| I do it by my lonely, now, I’m the Big Homie
| Я роблю це мій самотній, тепер я Великий Хомі
|
| But I’m his Royal Slickness, ghetto weakness, 'cause Rick is
| Але я — його королівська гладкість, слабкість гетто, тому що Рік
|
| The one who expose cornball rappers with the quickness
| Той, хто викриває кукурудзяних реперів з швидкістю
|
| (Uhh) Who bum from and who balls you hung from
| (Ухх) Від кого бомж і від кого ти зависав
|
| Wouldn’t give a fuck what part of the country you come from
| Мені було б байдуже, з якої частини країни ви родом
|
| I’m Snoop Dogg, I’m smooth and imperial
| Я Снуп Догг, я гладкий і імперський
|
| I wake up every mornin' to my Lucky Charms cereal
| Я щоранку прокидаюся від мої Cucky Charms
|
| Times get drastic, yeah, I’m a classic
| Часи стають кардинальними, так, я класик
|
| Dogg Pound Gangsta chokin' off that Boombastic
| Dogg Pound Gangsta давиться від цього Boombastic
|
| Now, put my verse on the first one, peep the herds come
| А тепер поклади мій вірш на першому, подивись стада
|
| So, be careful 'cause my rap will make you eat your words, son
| Тож будь обережний, бо мій реп змусить тебе з’їсти твої слова, синку
|
| (Word to God) Scratch I? | (Слово до Бога) Подряпина I? |
| Who the hardest to match? | З ким найважче зрівнятися? |
| (I)
| (я)
|
| Bite, rewrite, you’re still garbage to Patch Eye
| Кусайте, перепишіть, ви все ще сміття для Patch Eye
|
| Haven’t you heard? | Ви не чули? |
| I’m loose, shook the Feds like The Juice
| Я вільний, потряс федералів, як The Juice
|
| Snoop Dogg is 121st proof
| Снуп Дог — 121-й доказ
|
| Fool, you’s a deuce-deuce of some Genuine Draft
| Дурень, ти — двійка-двійка якогось справжнього проекту
|
| I’m genuine, like vintage wine and all about cash
| Я справжній, як марочне вино і все про готівку
|
| Cash, cash, so indeed I got the weed
| Готівка, готівка, тож я дійсно отримав траву
|
| And keep the lighter for the hash
| І залишити запальничку для хаші
|
| Has it ever been a time when you didn’t have a dime
| Чи був час, коли у вас не було ні копійки
|
| And the only way to get it was to go and do a crime?
| І єдиний спосіб отримати це — піти і вчинити злочин?
|
| Many underclothes hangin' on the hoes
| Багато нижньої білизни висить на мотиках
|
| Since (Snoop, Slick Rick) crushed anyone opposed
| Так як (Snoop, Slick Rick) розгромили будь-кого проти
|
| Lot of ladies — pop Cristal, toast to all those
| Багато дам — поп Cristal, тост за всіх
|
| Like (Kid Capri) helpin' to Unify both coasts
| Like (Kid Capri) допомагає об’єднати обидва узбережжя
|
| I’m shreddin' ya temper, none 'head of the emperor
| Я подрібнюю твою вдачу, а не голову імператора
|
| Washed up gang member? | Вимитий член банди? |
| Better remember
| Краще запам'ятай
|
| I wipe my feet upon a rapper like a doormat
| Я витираю ноги об репера, як дверний килимок
|
| I hit 'em where they sit around actin hardcore at
| Я вдарив їх там, де вони сидять на сцені
|
| Thank God for the guardians, in light of this
| Дякую Богу за опікунів, у світлі цього
|
| Rappers always beg for me to show them who The Mighty is
| Репери завжди благають, щоб я показав їм, хто такий The Mighty
|
| Gats gonna limp, snaps on a kid
| Гатс кульгає, кидається на дитина
|
| That always wanna start rap, boy, they’re not gonna win
| Це завжди хочеться почати реп, хлопче, вони не виграють
|
| And wanna dash at lethal or evil
| І хочеш кинутися на смертельну чи злу
|
| Could a King bring style and class to black people?
| Чи міг король привнести стиль і клас чорним людям?
|
| Stick a whole log in and he buggin'
| Вставте цілий вхід і він порушить
|
| 'Cause I represent self, with my man Snoop Dogg and 'em
| Тому що я представляю себе разом із своїм чоловіком Снуп Догом та ними
|
| I drop a pile of semen on 'em
| Я кидаю купу сперми на них
|
| Even in a Yugo, I could take they woman from 'em
| Навіть на Юго я міг би відібрати у них жінку
|
| I make the hardest chew they kewl to this
| Я роблю найважче жування, яке вони дають це
|
| Kid Capri (Yeah?) Notify the peasant who The Ruler is
| Малюк Капрі (Так?) Повідомте селянина, хто такий правитель
|
| I’m 26, still in the mix
| Мені 26, я все ще в курсі
|
| My hair gettin' longer, my game gettin' stronger
| Моє волосся стає довшим, моя гра стає сильнішою
|
| A nigga been on one, I thank God
| Ніггер був на одному, я дякую Богу
|
| 'Cause life in the city of stars is gettin' hard
| Бо життя в місті зірок стає важким
|
| And it’s odd, for a G to get a job
| І це дивно, щоб G влаштувався на роботу
|
| So, I’d rather steal and rob and mob with my squad
| Тож я краще краду, грабую та грабую зі своєю командою
|
| My homie used to bang, now we follow Farrakhan
| Раніше мій приятель стукав, тепер ми йдемо за Фарраханом
|
| Used to read The Source
| Використовується для читання Джерела
|
| Now all he read is the Holy Qu’ran
| Тепер він читав — це Священний Коран
|
| Time brings change and change brings time
| Час приносить зміни, а зміни приносять час
|
| Listen to me hit you with this gangbang rhyme
| Послухай, як я вдарив тебе цією групою
|
| Nigga, whattup? | Ніггер, що? |
| Who up? | Хто встає? |
| YOU up!
| Ти попереду!
|
| Doggy Dogg is on the mic, I’m here to fuck it izzzup
| Doggy Dogg на мікрофоні, я тут, щоб потрахати його izzzup
|
| I give it to y’all, like you really gotta have it
| Я віддаю це всім, ніби ви дійсно повинні це мати
|
| Dogg Pound Gangstaz, boy, this shit is gettin' tragic
| Dogg Pound Gangstaz, хлопчику, це лайно стає трагічним
|
| But I’mma make me a grip and dip quick
| Але я змусю мене швидко схопитися і зануритися
|
| And fuck with my nigga Kid Capri on this G shit
| І трахайся з моїм ніггером Кідом Капрі на цім G лайні
|
| Dial tail and bail with my nigga Slick Ricky
| Набери хвіст і заручись із моїм нігером Сліком Рікі
|
| And all you niggas talkin' bullshit can just miss me
| І всі ви, нігери, які балакають дурниці, можуть просто пропустити мене
|
| Can’t twist me, you fuckin' paper haters
| Не можете перекрутити мене, ви, до біса, ненависники паперу
|
| I’m dippin' in my '98 gold Navigator
| Я занурююсь у свій золотий Navigator 98 року випуску
|
| I’m dippin' like a lo-lo
| Я занурююся, як ло-ло
|
| Bouncin', smokin ounces', fo' sho', tho | Bouncin', smokin unces', fo'sho', tho |