Переклад тексту пісні Love Story - The Sensational Alex Harvey Band

Love Story (оригінал)

Going back into my heart in time to see if my love comes around
Going back into my heart in time to see if my love comes around
I know that I will find she has been wasting time
She could be making a rose
Going back into my heart in time to see if my love changes her mind
Going back into my heart in time to see if my love changes her mind
She never made a sound.
Her head is in the clouds
She could be painting her rose
Going back into my heart in time to see if my love has seen the light
I’m going back into my heart in time to see if my love has seen the light
I saw her last night.
She couldn’t prove her sight
Ah… she could be coming…
Going back into my heart in time to see if my love comes around
Going back into my heart in time to see if my love comes around
I know that I will fin dshe has been wasting time
She could be making a rose
She could be making a rose

Love Story (переклад)

Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи прийде моя любов
Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи прийде моя любов
Я знаю, що вибачу, що вона марнувала час
Вона могла б робити троянду
Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи моя любов передумала
Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи моя любов передумала
Вона ніколи не видавала звуку.
Її голова в хмарах
Вона могла б намалювати свою троянду
Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи моя любов побачила світло
Я повертаюся до свого серця вчасно, щоб побачити, чи моя любов побачила світло
Я бачив її минулої ночі.
Вона не змогла підтвердити свій зір
Ах… вона могла б прийти…
Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи прийде моя любов
Повернутись у своє серце вчасно, щоб побачити, чи прийде моя любов
Я знаю, що знайду, що вона марнувала час
Вона могла б робити троянду
Вона могла б робити троянду