Переклад тексту пісні Sergeant Fury - The Sensational Alex Harvey Band

Sergeant Fury (оригінал)

Give my regards to Sergeant Fury
He wanna be the judge and jury
He teach me every thing I know
Aha, aha
Say goodbye to Syracuse
She can dance away my blues
I was a big boy up 'til then
Aha, aha
I wanna be rich and famous
I wanna be just the same as
The stars that shine on a Christmas tree
Ha ha, ha ha, ha ha ha ha ha ha ha ha haaa
Say hello to Mrs. Foster
She wanna know how much it cost her
She only lay and whispered «Why?»
Aha, aha
I wanna be rich and famous
I wanna be just the same as
The stars that shine on a Christmas tree
Ha ha
I wanna be rich and I wanna be famous
I wanna be just the same as
I wanna be rich and I wanna be famous
I wanna be just the same as
'Cause I wanna be (I wanna be), I wanna be (I wanna be) rich and famous (rich
and famous)
I wanna be (I wanna be), I wanna be (I wanna be) just the same as (just the
same as)
I wanna be (I wanna be), I wanna be (I wanna be) rich and famous (rich and
famous)
I wanna be (I wanna be), I wanna be (I wanna be) just the same as (just the
same as)
Ah, scooby doo (scooby doo), scooby doo (scooby doo), scooby doo,
scooby da ha ha
Scooby doo (scooby doo), scooby doo (scooby doo), scooby doo, scooby da
Scooby doo (scooby doo), scooby doo (scooby doo), scooby doo, scooby da
Scooby doo (scooby doo), scooby doo (scooby doo), scooby doo

Sergeant Fury (переклад)

Передай мої вітання сержанту Ф’юрі
Він хоче бути суддею та присяжним
Він навчив мене всьому, що я знаю
Ага, ага
Попрощайтеся з Сіракузами
Вона може відтанцювати мій блюз
До того часу я був великим хлопцем
Ага, ага
Я хочу бути багатим і знаменитим
Я хочу бути таким же, як
Зірки, які сяють на ялинці
Ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Передай привіт місіс Фостер
Вона хоче знати, скільки їй це коштувало
Вона тільки лежала і шепотіла «Чому?»
Ага, ага
Я хочу бути багатим і знаменитим
Я хочу бути таким же, як
Зірки, які сяють на ялинці
Ха ха
Я хочу бути багатим і відомим
Я хочу бути таким же, як
Я хочу бути багатим і відомим
Я хочу бути таким же, як
Тому що я хочу бути (я хочу бути), я хочу бути (я хочу бути) багатим і знаменитим (багатим)
і відомий)
Я хочу бути (я хочу бути), я хочу бути (я хочу бути) так само, як (тільки
такий же, як)
Я хочу бути (я хочу бути), я хочу бути (я хочу бути) багатим і знаменитим (багатим і
відомий)
Я хочу бути (я хочу бути), я хочу бути (я хочу бути) так само, як (тільки
такий же, як)
Ах, Скубі Ду (Скубі Ду), Скубі Ду (Скубі Ду), Скубі Ду,
скубі да ха ха
Скубі Ду (Скубі Ду), Скубі Ду (Скубі Ду), Скубі Ду, Скубі Да
Скубі Ду (Скубі Ду), Скубі Ду (Скубі Ду), Скубі Ду, Скубі Да
Скубі Ду (scooby doo), скубі ду (scooby doo), скубі ду