Переклад тексту пісні The Dreamer - Groundation

The Dreamer - Groundation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dreamer , виконавця -Groundation
Пісня з альбому: Building an Ark
У жанрі:Регги
Дата випуску:18.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Soul

Виберіть якою мовою перекладати:

The Dreamer (оригінал)The Dreamer (переклад)
Sun rays find me in the morning time Сонячні промені знаходять мене вранці
I go out to the field to try and earn my bread Я виходжу на поле спробувати заробити на хліб
Alone I am the dreamer Один я    мрійник
In search of a lost and broken melody У пошуку втраченої та зламаної мелодії
A song filled with longing Пісня, сповнена туги
For this my love I will sing forevermore За це моє кохання я буду співати вічно
As a cowboy I come riding my golden chariot Як ковбой, я їду на своїй золотій колісниці
Searching for a sound circling somewhere in the sky Шукаю звук, що кружляє десь у небі
I believe in the day and the dawning Я вірю в день і світанок
Yes I believe in this world still so Так, я все ще вірю в цей світ
And with all of these years I have learned through trials І всі ці роки я вчився через випробування
To be in company with you is like a dream Бути з тобою в компанії – це як сон
What I have learned from my days and nights as a dreamer Чого я навчився за дні й ночі мрійника
Is what I hope to pass on to my friends and family Це те, що я сподіваюся передати своїм друзям та родині
It’s wisdom, courage, and pride that sustains me Це мудрість, мужність і гордість, які підтримують мене
Searching for something true, for something great Шукає щось справжнє, щось велике
For something new / In my heart I’ve lived through happiness Для чогось нового / У своєму серці я пережив щастя
A world of birds and songs singing for me Світ птахів і співу пісень для мене
So it was written down in the books of all the nations Так це записано в книгах всіх народів
That we will be judged for our works here on planet earth Що нас осудять за наші роботи тут, на планеті Земля
So plant your seed and teach your children of all unseen Тож посійте своє насіння та навчіть своїх дітей усього невидимого
For we have not lost sight of the dream Бо ми не втратили сну з поля зору
No we have not lost sight of the dream oh noНі, ми не втратили з поля зору мрію, о ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: