Переклад тексту пісні Two Intangibles Can't Be Had - Sarah Jaffe

Two Intangibles Can't Be Had (оригінал)

I love you in all the dangerous ways
Keep my heart in shape for your love
As it turns out, I’m a beggar for it I will exchange for it All this time you were serious
Now it’s obvious
It grows
Black rows
And it’s falling
From your hand
Oh, oh Oh, oh He says to me, «Loneliness is universal.»
«So, be happy when you cry.»
And, yet, I crave to be alone
Still, I can’t be sure
At dusk I let the light out in exhales
I let the camera fall to the floor
Mirror gawking
I’m staring at your face
The things that brought you here
And I want you more
Oh, oh Oh, oh La, da, da, da, da Oh, oh La, da, da, da, da Oh, oh Oh La, da, da, da, da

Two Intangibles Can't Be Had (переклад)

Я люблю тебе в всі небезпечні способи
Тримайте моє серце в тонусі для вашої любові
Як виявилося, я жбрак цього я проміняю на це Увесь цей час ти був серйозним
Тепер це очевидно
Воно зростає
Чорні ряди
І воно падає
З твоєї руки
О, о о, о Він говорить мені: «Самотність — це всесвіт».
«Тож будьте щасливі, коли плачете».
І все ж я бажаю побути на самоті
Проте я не можу бути впевненим
У сутінках я випускаю світло на видихах
Я впустив камеру на підлогу
Дзеркальний погляд
Я дивлюся на твоє обличчя
Речі, які привели вас сюди
І я бажаю тебе більше
О, о о, о Ла, та, та, та, да Ой, о Ла, та, та, та, да