Переклад та текст Let's Have Lunch - Andrew Lloyd Webber, Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Alan Campbell

Let's Have Lunch (оригінал)	Let's Have Lunch (переклад)
I’ve been penalized too	Мене теж оштрафували
Working with some fools	Працювати з деякими дурнями
Everyday from 9 to 5	Щодня з 9 до 5
Now it’s time to break the rules	Тепер настав час порушити правила
Wear the fancy shoes	Носіть вишукане взуття
About to hit the town tonight	Сьогодні ввечері ось-ось потрапимо до міста
I don’t care about the price	Мене не хвилює ціна
If the place is nice	Якщо місце гарне
And has a lotta food and drinks	І має багато їжі та напоїв
Of course you can’t forget about the babes	Звичайно, ви не можете забути про немовлят
And if you all behave	І якщо ви всі поводите себе
About to rock your house tonight	Сьогодні ввечері збираєтеся потрясти ваш будинок
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Let’s break out in the house	Вирвемося в дім
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Turn the whole dull place alive	Оживіть все нудне місце
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Gotta be at work the next day	Треба бути на роботі наступного дня
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Party all night anyway	У будь-якому випадку вечірка всю ніч
It feels good to break the rules	Приємно порушити правила
Forget about the fools	Забудь про дурнів
I had to see the next few days	Мені потрібно було побачити наступні кілька днів
No one cares about the times	Нікого не хвилює час
They ought to fill the wine	Вони мають заповнити вино
To care about it anyway	У будь-якому разі дбати про це
I know friends about to keen	Я знаю друзів, які збираються зацікавитися
I have to turn it in	Я му здати це
To make it through another day	Щоб пережити ще один день
But now I’m 'bout to make a move	Але тепер я збираюся зробити крок
Especially on this groove	Особливо на цій канаві
And party with the girls all night	І вечірка з дівчатами всю ніч
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Let’s break out in the house	Вирвемося в дім
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Turn the whole dull place alive	Оживіть все нудне місце
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Gotta be at work the next day	Треба бути на роботі наступного дня
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Party all night anyway	У будь-якому випадку вечірка всю ніч
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Let’s break out in the house	Вирвемося в дім
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Turn the whole dull place alive	Оживіть все нудне місце
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Gotta be at work the next day	Треба бути на роботі наступного дня
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Party all night anyway	У будь-якому випадку вечірка всю ніч
Pass The Peas like we used to do	Передайте The Peas, як ми коли робили
Pass The Peas like we used to do	Передайте The Peas, як ми коли робили
Pass The Peas like we used to do	Передайте The Peas, як ми коли робили
Pass The Peas, Pass The Peas	Pass The Peas, Pass The Peas
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Shake your money maker	Струсіть свого виробника грошей
Let’s break out in the house	Вирвемося в дім
Turn the whole dull place alive	Оживіть все нудне місце
Gotta be at work the next day	Треба бути на роботі наступного дня
Party all night anyway	У будь-якому випадку вечірка всю ніч
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Let’s break out in the house	Вирвемося в дім
Turn the whole dull place alive	Оживіть все нудне місце
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Gotta be at work the next day	Треба бути на роботі наступного дня
Party all night anyway	У будь-якому випадку вечірка всю ніч
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Let’s break out in the house	Вирвемося в дім
Turn the whole dull place alive	Оживіть все нудне місце
Let’s have a good time	Давайте добре провести час
Gotta be at work the next day	Треба бути на роботі наступного дня
Party all night anyway	У будь-якому випадку вечірка всю ніч

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber	2012
Colors Of The Wind	2012
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige	1980
Just Around The Riverbend	2010
If You Can Dream (2004 Recording) ft. Susie Stevens Logan, Christie Houser, Judy Kuhn	2010
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast	2013
The Perfect Year ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Glenn Close, Alan Campbell	1993
Every Movie's A Circus ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Alan Campbell, Judy Kuhn	1993
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber	2018
Completion Of The Script ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Glenn Close, Alan Campbell	1993
The Final Scene ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Glenn Close, Judy Kuhn	1993
If I Never Knew You ft. Judy Kuhn	2014
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice	1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice	2018
Girl Meets Boy (Reprise) ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Judy Kuhn, Alan Campbell	1993
New Year's Eve ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Glenn Close, George Hearn	1993
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman	2013
A Heart Full Of Love ft. Judy Kuhn, Michael Ball	1995
Girl Meets Boy ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Judy Kuhn, Vincent Tumeo	1993
Salome ft. Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Glenn Close, George Hearn	1993

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Let's Have Lunch - Andrew Lloyd Webber, Original Broadway Cast Of Sunset Boulevard, Alan Campbell

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: