Переклад тексту пісні Jungle - X Ambassadors, Jamie N Commons, Jay-Z

Jungle (оригінал)

Yeah
Yeah
Yeah
Jamie N Commons
Well it’s too long living in the same old lives (yeah)
I feel too cold to live, too young to die (yeah)
Will you walk the line, like it’s there to choose?
(oh)
(oh lord) Just forget the wit, it’s the best to use
Sam Harris
Oh lord
Oh lord
I said oh lord
Won’t you follow me into the jungle (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle
Jamie N Commons
I nearly lost my mind, in the city of lights (yeah)
In the backstreet bars and the neon lights (yeah)
When I heard the thunder, I could feel the rain (yeah)
It’s the same religion, just a different name
Sam Harris
Oh lord
Oh lord
I said oh lord
Won’t you follow me into the jungle (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle
Oh lord
Oh lord
I said oh lord
Won’t you follow me into the jungle (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle (yeah)
Ain’t no god on my streets in the heart of the jungle (oh lord child)
Won’t you follow me into the jungle

Jungle (переклад)

Ага
Ага
Ага
Джеймі Н Коммонс
Ну, це занадто довго жити в тих самих старих життях (так)
Мені занадто холодно, щоб жити, я занадто молодий, щоб померти (так)
Чи будете ви йти по черзі, ніби ви можете вибирати?
(о)
(Господи) Просто забудьте про дотепність, це найкраще використовувати
Сем Харріс
О Боже
О Боже
Я сказав о господи
Чи не підеш ти за мною в джунглі (так)
На моїх вулицях у серці джунглів немає бога (о, Боже дитя)
Чи не підеш ти за мною в джунглі (так)
На моїх вулицях у серці джунглів немає бога (о, Боже дитя)
Чи не підеш ти за мною в джунглі
Джеймі Н Коммонс
Я ледь не втратив розум у місті вогнів (так)
У вуличних барах і неонових вогні (так)
Коли я почув грім, я відчув дощ (так)
Це та сама релігія, лише інша назва
Сем Харріс
О Боже
О Боже
Я сказав о господи
Чи не підеш ти за мною в джунглі (так)
На моїх вулицях у серці джунглів немає бога (о, Боже дитя)
Чи не підеш ти за мною в джунглі (так)
На моїх вулицях у серці джунглів немає бога (о, Боже дитя)
Чи не підеш ти за мною в джунглі
О Боже
О Боже
Я сказав о господи
Чи не підеш ти за мною в джунглі (так)
На моїх вулицях у серці джунглів немає бога (о, Боже дитя)
Чи не підеш ти за мною в джунглі (так)
На моїх вулицях у серці джунглів немає бога (о, Боже дитя)
Чи не підеш ти за мною в джунглі