Переклад тексту пісні Hajnal a város felett - Omega

Hajnal a város felett (оригінал)

Feltámad a tetszhalott
Az ég alján bíbor tűz lobog
Az elfelejtett város újraéled
Lángot gyújt a hajnal, az éj uralma véget ér
Felszakad a néma csend
A szélmadár új dalba kezd
A múltba dermedt órák újra járnak
Lángot gyújt a hajnal, az éj uralma véget ér
Az égi fény felragyog
Tárulnak a lezárt ablakok
A háztetőkön tűzvirágok nyílnak
Lángot gyújt a hajnal, az éj uralma véget ér
Testet ölt a fénysugár
A téren át a földre száll
A régi vágyak újra élnek
Lángot gyújt a hajnal, az éj uralma véget ér
Lángot gyújt a hajnal, az éj uralma véget ér

Hajnal a város felett (переклад)

Нежить піднімається
Унизу неба спалахує фіолетовий вогонь
Забуте місто відроджується
Загоряється світанок, закінчується панування ночі
Порушується тиха тиша
Вітер починає нову пісню
Знову настають години, заморожені в минулому
Загоряється світанок, закінчується панування ночі
Світить небесне світло
Відображаються закриті вікна
На дахах розпускаються вогняні квіти
Загоряється світанок, закінчується панування ночі
Втілюється промінь світла
Він сідає на землю через майдан
Старі бажання знову оживають
Загоряється світанок, закінчується панування ночі
Загоряється світанок, закінчується панування ночі