Переклад тексту пісні Like a Call - Architecture In Helsinki

Like a Call (оригінал)

All the cars down the bottom, windmill chasing
Calling police so, so we’re placing
Weight on minds
Red sports car Northwest dated, counting the sleeps
I’m counting, waiting
Stalled inside
There’s no tires to save our skins
(they're bald and old)
Their advice won’t change our plans
Through an old telescope for close up faces
You’re cornering the fire it works in your favor
Televized
Like the all night long at 3am feeling
You get in your legs when you’re dancing on the ceiling
Friends of mine
And you change the beat disguised
Like a call to realize
You just made a pass in that reflection
You’re fixing your hair or asking questions
You decide
Turn it around, the place is a fountain youth, you’re squealing
Offering advice that sounds appealing
Nervous fun
'cept the cheating’s in your blood
And the hardest word is love
Let’s not starve here today, none of that behavior
(i'm not revealing, unless your feelings are long term)
Eating like a princess, I’m gonna save you
Stay at mine
And we’re carving up the courses we’re not playing
(i'm not revealing, unless your feelings are long term)
Don’t want to hear the swear words you’re spraying
Undermined
I’m not revealing unless your feelings are long term (x3)
It’s like a, it’s like a call.
(x3)

(переклад)

Всі машини внизу, вітряк млин
Викликаємо поліцію так, тому ми розміщуємо
Вага на умах
Червоний спортивний автомобіль Northwest датований, рахуючи спи
Я рахую, чекаю
Застопорився всередині
Немає шин, щоб врятувати наші шкури
(вони лисі та старі)
Їхні поради не змінять наших планів
Через старий телескоп для крупним планом облич
Ви затискаєте вогонь, це працює на вашу користь
Телевізійний
Як і всю ніч о 3 ранку
Ви встаєте в ноги, коли танцюєте на стелі
Мої друзі
І ти змінюєш такт замаскований
Як дзвінок для реалізації
Ви щойно пройшли через це відображення
Ви поправляєте зачіску або задаєте запитання
Тобі вирішувати
Повернись, місце — фонтан молодості, ти ридаєш
Пропонувати поради, які звучить привабливо
Нервові веселощі
'за винятком того, що обман у вас у крові
А найскладніше слово — любов
Давайте не будемо голодувати тут сьогодні, нічого з такої поведінки
(я не розкриваю, якщо ваші почуття не довгострокові)
Їсти, як принцеса, я врятую тебе
Залишайся у мене
І ми розрізаємо курси, на які не граємо
(я не розкриваю, якщо ваші почуття не довгострокові)
Не хочу чути лайливих слів, які ви розпилюєте
Підірваний
Я не розкриваю, якщо ваші почуття не тривалі (x3)
Це як дзвінок.
(x3)