Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Pistola y el Corazon, виконавця - Los Lobos. Дата випуску: 03.05.2004
Мова пісні: Іспанська
La Pistola y el Corazon(оригінал) |
| No se como decirte |
| No se como explicarte |
| Que aqui no hay remedio |
| De lo que siento yo De lo que siento yo La luna me dice una cosa |
| Las estrellas me dicen otra |
| Y la luz del dia me canta |
| Esta triste cancion |
| Esta triste cancion |
| Los besos que me diste mi amor |
| Son los que me estan matando |
| Ya las lagrimas me estan secando |
| Con mi pistola y mi corazon |
| Y aqui siempre paso la vida con |
| La pistola y el corazon |
| No se como amarte |
| No se como abrasarte |
| Porque no se me deja |
| Dolor que tengo yo El dolor que tengo yo Esta noche tan oscura con sus |
| Sombras tan tranquilos |
| Y el viento me sige cantando |
| Este humilde cancion |
| Este humilde cancion |
| Los besos que me diste mi amor |
| Son los que me estan matando |
| Ya las lagrimas me estan secando |
| Con mi pistola y mi corazon |
| Y aqui siempre paso la vida con |
| La pistola y el corazon |
| (переклад) |
| Я не знаю, як тобі сказати |
| Я не знаю, як тобі це пояснити |
| Що тут немає ніякого засобу |
| Про те, що я відчуваю. Про те, що я відчуваю. Місяць говорить мені одне |
| Зірки розповідають мені інше |
| І світло денне мені співає |
| ця сумна пісня |
| ця сумна пісня |
| Поцілунки, які ти подарував мені моє кохання |
| Саме вони мене вбивають |
| Мене вже сльози сушать |
| З рушницею і серцем |
| І тут я завжди проводжу своє життя |
| Пістолет і серце |
| Я не знаю, як тебе любити |
| Я не знаю, як тебе обійняти |
| бо ти мені не дозволиш |
| Біль, що я маю Біль, що я маю Ця темна ніч зі своєю |
| тіні такі спокійні |
| А вітер мені співає |
| Ця скромна пісня |
| Ця скромна пісня |
| Поцілунки, які ти подарував мені моє кохання |
| Саме вони мене вбивають |
| Мене вже сльози сушать |
| З рушницею і серцем |
| І тут я завжди проводжу своє життя |
| Пістолет і серце |