Переклад тексту пісні Halott virágok - Omega

Halott virágok - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halott virágok, виконавця - Omega. Пісня з альбому Az Omega összes kislemeze 1967–1971, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська

Halott virágok

(оригінал)
Hosszú hosszú ideje, hogy ő elment messzire
Hosszú hosszú minden út, melyen talán visszajut
Hozzám
Azóta csendes a világ
Meghalt minden kis virág
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren
Halott virág az arca, kék messzeség takarja
Csukott virág a szeme, álmok haltak meg benne
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Halott virágok…
(переклад)
Він давно зайшов
Це довгий шлях, щоб повернутися
Я принесу
Відтоді світ затих
Кожна квіточка мертва
Я дивлюся мертві квіти
Мертві квіти, куди б я не ступив
Все навколо мене безбарвне
Кольорові вогні сірого та білого
Мертва квітка на обличчі, покрита блакитною далечінь
Очі заплющилися, мрії в ній померли
Я дивлюся мертві квіти
Мертві квіти, куди б я не ступив
Все навколо мене безбарвне
Кольорові вогні сірого та білого
Я дивлюся мертві квіти
Мертві квіти, куди б я не ступив
Мертві квіти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексти пісень виконавця: Omega