Переклад тексту пісні Tu M'etais Destine - Richard Anthony

Tu M'etais Destine - Richard Anthony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu M'etais Destine, виконавця - Richard Anthony. Пісня з альбому Nouvelle Vague, у жанрі Рок
Дата випуску: 28.03.1999
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Tu M'etais Destine

(оригінал)
Tu m'étais destinée
Dès le premier jour des jours
Ta vie m'était donnée
Avec l’amour
En te trouvant, mon cœur
A reconnu sa joie
Le chemin du bonheur
Menait vers toi
Ton corps est fait pour le mien;
Ton bras pour m’enlacer
Et ta main prendra ma main
Pour l'éternité
Qu’importent les années
Puisque j’ai tant d’amour?
Tu m'étais destinée
Depuis toujours
Qu’importent les années
Puisque j’ai tant d’amour?
Tu m'étais destinée
Depuis toujours
(переклад)
Ти був призначений для мене
З першого дня днів
Твоє життя дано мені
З любов'ю
Знайшов тебе, серце моє
Упізнала його радість
Шлях до щастя
привели до вас
Твоє тіло створене для мого;
Твоя рука обійняти мене
І твоя рука візьме мою руку
На вічність
Незалежно від років
Так як у мене так багато кохання?
Ти був призначений для мене
Завжди
Незалежно від років
Так як у мене так багато кохання?
Ти був призначений для мене
Завжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aranjuez Mon Amour 2006
Je Suis Trop Loin De Toi 2006
C'est à Bethléem 2012
Tu parles trop 2020
Nouvelle vague 2020
Bisque, bisque rage 2017
Mon amour et toi 2017
Au Revoir 2006
C'est ma fête 2015
Tchin tchin 2015
Fiche le camp, Jack 2015
Itsi bitsi petit bikini 2017
Ne t'en fais pas 2015
Doux cri de ma vie 2015
Hey Baby, je danse 2015
Tu M'etais Destinee 2012
Let's Twist Again (Viens danser le Twist) 2012
Et j'entends siffler le train 2014
J’entends siffler le train 2013
Elle A Dit Non 2006

Тексти пісень виконавця: Richard Anthony