| Come on, it’s a beautiful night for a walk on the beach, wouldn’t you say?
| Ну, це чудова ніч для прогулянки по пляжу, чи не так?
|
| Yes, I would say that, I would say that.
| Так, я б сказав це, я б сказав це.
|
| Let me start of with a basket of chips.
| Дозвольте мені почати з кошика чіпсів.
|
| Then move on to the pollo assado taco.
| Потім перейдіть до pollo assado taco.
|
| I would like two pollo assado tacos with one beef chimichanga.
| Я хотів би два тако Pollo assado з одним чімічангою з яловичини.
|
| On the chimichanga, I would like a side of sour cream.
| На чімічангу я хотів би додати сметану.
|
| I would like tomatoes and onions on my casadia.
| Я хотів би помідори та цибулю на моєму касадії.
|
| For the dessert I would like the (???). | На десерт я хотів би (???). |
| I would like extra cinnamon.
| Я хотів би додаткової кориці.
|
| Do you make guacamole?
| Ви готуєте гуакамоле?
|
| Yes, I do make guacamole.
| Так, я роблю гуакамоле.
|
| Uh, I would like a side of guacamole on my Tostitos.
| О, я хотів би гуакамоле на мому Тостіто.
|
| I like to dip the Tositos in the guacamole.
| Я люблю мочити Tositos у гуакамоле.
|
| Can I get a basket, I told you about a basket of chips.
| Чи можу я взяти кошик, я казав вам про кошик чіпсів.
|
| I would like a large iced-tea, 2, uh, 2 large iced-teas.
| Я хотів би великий холодний чай, 2, е, 2 великі холодні чаї.
|
| Ok, that’ll be $ 16.07.
| Добре, це буде 16,07 дол. США.
|
| Out of $ 20? | З 20 доларів США? |
| Ok, $ 16.07's your change.
| Гаразд, 16,07 дол. США ваша зміна.
|
| Hi, can I help you?
| Привіт, я можу вам допомогти?
|
| I would like a basket of chips,
| Я хотів би кошик чіпсів,
|
| a beef chimichanga with a side of sour cream.
| чімічанга з яловичини зі сметаною.
|
| I would like some guacamole on my chimichanga
| Я хотів би трохи гуакамоле на мій чімічангу
|
| with a casadia of tomato, onion, and vegetables.
| з касадією з помідорів, цибулі та овочів.
|
| I should like a burrito with beef, beans, and
| Я хотів би буріто з яловичиною, квасолею та
|
| I would like a carne assado taco.
| Я хотів би тако Carne Assado.
|
| Could you put some hot sauce on that for me?
| Чи не могли б ви покласти на це гострий соус для мене?
|
| No, inside the taco. | Ні, всередині тако. |
| Not on the side.
| Не збоку.
|
| Yes, can I have a carne assado taco?
| Так, чи можна мені тако Carne Assado?
|
| Not a pollo assado, we don’t have chicken.
| Не pollo assado, у нас нема курки.
|
| Do you have guacamole?
| У вас є гуакамоле?
|
| Can you make me some guacamole?
| Ви можете зробити мені гуакамоле?
|
| I have guacamole.
| У мене гуакамоле.
|
| Ok, on my burrito I would like the muchaco beef and the shredded pork.
| Гаразд, на мій буріто я хотів би яловичину мухако та нарізану свинину.
|
| And some more cheese, please.
| І ще трохи сиру, будь ласка.
|
| Ok, that’ll be $ 22…
| Добре, це буде $ 22…
|
| Uh, oh yes, I would like two lemonades and one medium iced-tea.
| О, так, я б хотів два лимонади та один середній холодний чай.
|
| Ok, that’ll be $ 20.07.
| Добре, це буде 20,07 доларів США.
|
| Out of $ 22? | З 22 дол. США? |
| Ok, $ 1.52's your change.
| Гаразд, 1,52 дол. США ваша зміна.
|
| Thanks a lot. | Дуже дякую. |
| Your food will be up. | Ваша їжа буде вгору. |
| Here, let me get your drinks.
| Ось, дозвольте мені принести ваші напої.
|
| Hi, can I help you? | Привіт, я можу вам допомогти? |
| Yes, I would like a basket of chips
| Так, я хотів би кошик чіпсів
|
| I would like a beef chimi…
| Я хотів би чимі з яловичини…
|
| Umm, what is, what is the, what is the, what is the pollo assado?
| Гм, що таке, що таке, що таке, що таке Pollo assado?
|
| That’s the chicken.
| Це курка.
|
| Ok, what is the carne assado?
| Добре, що таке карне ассадо?
|
| That’s the beef.
| Це яловичина.
|
| Ok, let me get two carne assado tacos… | Добре, дозвольте мені дві тако карне ассадо… |