Переклад тексту пісні Que Envidia - T3R Elemento

Que Envidia (оригінал)

Me mata el mirarte de la mano
Con ese maldito extraño
Él no se compara con el amor que yo te guardo
No puedo aceptar que ya he perdido
Que tiraste al olvido mis mejores besos y yo me lo gasté contigo
Que envidia que toque tu cuerpo
Que por las mañanas seas tu lo primero que mire sus ojos
Por Dios que dichoso
Que envidia que con esa boca le digas te amo a otra persona
Que te hace el amor en tu habitación
Y a pesar del daño, no puedo arrancarte de mi corazón
Que envidia que toque tu cuerpo
Que por las mañanas seas tu lo primero que mire sus ojos
Por Dios que dichoso
Que envidia que con esa boca le digas te amo a otra persona
Que te hace el amor en tu habitación
Y a pesar del daño, no puedo arrancarte de mi corazón

(переклад)

Мене вбиває дивитися на тебе за руку
з цим бісаним незнайомцем
Він не зрівняється з любов’ю, яку я зберігаю для тебе
Я не можу змиритися з тим, що я вже програв
Що ти кинув у забуття мої найкращі поцілунки, а я провів їх з тобою
Як я заздрю, що торкаюсь твого тіла
Щоб вранці ти був першим, що дивиться йому в очі
Боже, як щасливий
Я заздрю, що цими вустами ти говориш іншій людині, що я люблю тебе
Це займається любов'ю до вас у вашій кімнаті
І незважаючи на пошкодження, я не можу відірвати тебе від свого серця
Як я заздрю, що торкаюсь твого тіла
Щоб вранці ти був першим, що дивиться йому в очі
Боже, як щасливий
Я заздрю, що цими вустами ти говориш іншій людині, що я люблю тебе
Це займається любов'ю до вас у вашій кімнаті
І незважаючи на пошкодження, я не можу відірвати тебе від свого серця