Переклад тексту пісні Copas de Champagne - T3R Elemento

Copas de Champagne (оригінал)

Brinda, dame una explicación
Dime en qué falló mi amor
Tristemente la situación
No es del agrado de los dos
Me destrozas el corazón
Jugaste y lo partiste en dos
Falsas caricias de tu amor
Besos que no tenían valor
Ahora resulta que son fingidos los latidos de tu corazón
Cada vez que te besaba el oído, ahora me dices «Solo amigos»
Y que fue un malentendido, que esto ya caso perdido
Tú por tu lado y yo el mío
Y no, ya no te volveré a buscar
Y si lo quieres reintentar
Para volver tarde será
Ni devolviendo el tiempo atrás
Y no digas que no, aferrado a la realidad
Sigo con mi normalidad
Solo el recuerdo me queda
Y aquellas copas de champagne marcadas con aquel labial
Y, ¿para qué intentas engañar a tus sentidos?
Si me hablan mil suspiros
Hoy me dices que he perdido todo lo que algún día fuimos
Que lo nuestro ha concluido
Que los besos se han perdido en el fondo de tu corazón
Ya no te volveré a buscar
Y si lo quieres reintentar
Para volver tarde será
Ni devolviendo el tiempo atrás
Y no digas que no, aferrado a la realidad
Sigo con mi normalidad
Solo el recuerdo me queda
Y aquellas copas de champagne marcadas con aquel labial

Copas de Champagne (переклад)

Дайте мені пояснення
Скажи мені, що моя любов провалилася
нажаль ситуація
Це не до вподоби обом
ти розбиваєш моє серце
Ви зіграли і розбили його навпіл
Помилкові ласки твого кохання
Поцілунки, які нічого не варті
Тепер виявляється, що ваше серцебиття фальшиве
Кожен раз, коли я цілував твоє вухо, ти тепер говориш мені "Просто друзі"
І що це було непорозуміння, що це вже втрачено
Ти на вашому боці, а я на своєму
І ні, я більше не буду тебе шукати
І якщо ви хочете спробувати ще раз
Повертатися пізно буде
Не повертаючи час назад
І не кажи ні, чіпляючись за реальність
Я продовжую свою звичайність
Залишається тільки пам'ять
І ті келихи для шампанського, позначені цією помадою
І чого ти намагаєшся обдурити свої почуття?
Якщо тисячі зітхань говорять зі мною
Сьогодні ти кажеш мені, що я втратив усе, чим ми були колись
що наші дійшли висновку
Щоб поцілунки загубилися в глибині твого серця
Я більше не буду тебе шукати
І якщо ви хочете спробувати ще раз
Повертатися пізно буде
Не повертаючи час назад
І не кажи ні, чіпляючись за реальність
Я продовжую свою звичайність
Залишається тільки пам'ять
І ті келихи для шампанського, позначені цією помадою