Переклад тексту пісні Dos Hermanos - T3R Elemento

Dos Hermanos - T3R Elemento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dos Hermanos , виконавця -T3R Elemento
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dos Hermanos (оригінал)Dos Hermanos (переклад)
Desde morros aprendieron la verdad З пагорбів вони дізналися правду
Entre las calles y barrios de Zacatecas Між вулицями та районами Сакатекаса
Y así somos, en el norte radicamos А ми такі, живемо на півночі
Pero Santa María de la Paz representa Але представляє Санта-Марія-де-ла-Пас
A veces nos duele mucho recordar pero orgullo nos da Іноді нам дуже боляче згадувати, але це дає нам гордість
No todo fue regalado aquí en la pinche vida Не все було віддано тут у хрібаному житті
Tú bien sabes que le tienes que chingar Ти добре знаєш, що треба його обдурити
A su modo la banda bien los alegra По-своєму гурт робить їх щасливими
Se destrampan y destapan las botellas Пляшки розгортають і відкорковують
Bien placosos ruleteando se la pasan Ну спокійно, рулетка, вони це проводять
Se desquitan de la chinga bien recuerda Вони виймають це на біса добре пам'ятають
La familia en la verdad es prioridad Сім'я по правді - пріоритет
Ejemplos del papá приклади тата
Al viejo le debemos la vida, puso ejemplo de ser hombres Ми завдячуємо своїм життям старій людині, він показав приклад бути чоловіками
De ser hombres de verdad Бути справжніми чоловіками
Van con todo para las pinches envidias Вони йдуть на все заради заздрості
Les recuerdo nomás que aquí se la pelan Просто нагадую, що тут лущить
Ya ni modo, son la verga en este jale Ні в якому разі, вони хер у цьому безладі
Dos hermanos que en la vida se la juegan Два брати, які ризикують цим у житті
Recuerdos de morros en el rancho están Спогади про пагорби на ранчо є
Que nunca he de olvidar що я ніколи не забуду
De vagos pasamos varias cosas Як ліниві ми пройшли кілька речей
Pero como les juntamos se nos hizo muy normal Але коли ми їх зібрали, для нас це стало цілком нормальним
Y unas morritas para el desestrés І трохи дівчаток для стресу
Ya coronamos y festejamos bien Ми вже коронували і добре святкували
Un Corvettecito y una Chevy los miran en el desvergue bien alegres han de ser Маленькі Corvette та Chevy дивляться на них у десверге, мабуть, дуже щасливі
Y bien alegres ya lo han de ver І вони повинні бачити це дуже щасливими
Inseparables como debe ser нерозривний, як і має бути
Son uno solo ni en la sombra se confía, se respalda, hay cómo llegué a poder Вони єдині, навіть не в тіні довіряють, підтримуються, от як я зміг
Las montañas, las rutas Guadalajara Гори, маршрути Гвадалахари
Se las gozan como si no hay un mañana Вони насолоджуються ними, наче завтра нема
Y en las pacas recorriendo varias tierras conociendo del planeta y sus hazañas А в тюках мандруючи різними землями, дізнаючись про планету та її подвиги
El rancho del cual les venimos a hablar Ранчо, про яке ми прийшли поговорити
Humilde en realidad, ahí la gente respeta a su gente Насправді скромно, там люди поважають свій народ
Son sencillos, no se crecen y muy buena escuela traen Вони прості, не ростуть і приносять дуже хорошу школу
Pa' mi raza les mandamos un saludo Для моєї гонки ми шлемо вам вітання
Se nos cuidan y aquí andamos en la maña Вони доглядають за нами і тут ми гуляємо вранці
Desde el pueblo Santa María conectamos З міста Санта-Марія ми з’єднуємось
Dos hermanos que tienen varias hazañas Два брати, які мають різні подвиги
Del cielo un angelito nos va cuidar, te vamos a extrañar З небес про нас подбає янголятко, ми будемо сумувати за тобою
El Jairo y Fernando se despiden, les mandamos un abrazo, se pasan a retirarХаіро і Фернандо прощаються, ми їх обіймаємо, вони йдуть йти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: