Переклад тексту пісні No Se - T3R Elemento

No Se (оригінал)

No se, como comenzar
No se, ni como explicarte
No se, como sucedió
Lo que recuerdo yo, que no se marcho
Esos ojos, su mirada tan tierna
Esos labios, su piel color canela
Y si supiera lo que siento
Y si supiera que me muero
Y si supieras que por dentro me esta sangrando el corazón
Y si le miento y se le digo
Que yo nomas' quiero ser su amigo
Esque que me causa mucho miedo
Perder también su corazón
No cabe duda, me estoy haciendo daño por amor
Esos ojos, su mirada tan tierna
Esos labios, su piel color canela
Y si supiera lo que siento
Si supiera que me muero
Y si supiera que por dentro me esta sangrando el corazón
Y si le miento y si le digo
Que yo nomas' quiero ser su amigo
Esque me causa mucho miedo perder tambien su corazón
No cabe duda me estoy haciendo daño por amor

No Se (переклад)

Я не знаю, як почати
Я навіть не знаю, як тобі це пояснити
Я не знаю, як це сталося
Що я пам'ятаю, те й не відходжу
Ці очі, його погляд такий ніжний
Ті губи, її шкіра кольору кориці
І якби ти знав, що я відчуваю
І якби я знав, що я вмираю
І якби ти знав, що всередині моє серце кровоточить
А якщо я збрешу йому і скажу
Що я просто хочу бути його другом
Це тому, що це викликає у мене великий страх
Втратять і серце
Безсумнівно, я роблю собі боляче за кохання
Ці очі, його погляд такий ніжний
Ті губи, її шкіра кольору кориці
І якби ти знав, що я відчуваю
Якби я знав, що вмираю
І якби я знав, що всередині моє серце кровоточить
І якщо я йому збрешу і якщо скажу
Що я просто хочу бути його другом
Це те, що це викликає у мене багато страху втратити його серце
Безсумнівно, я завдаю собі боляче заради кохання