Переклад тексту пісні Que Te Vas - T3R Elemento

Que Te Vas - T3R Elemento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Te Vas , виконавця -T3R Elemento
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Que Te Vas (оригінал)Que Te Vas (переклад)
Que te vas, que ya me olvidaste y que no volverás Що ти йдеш, що ти вже мене забув і що не повернешся
Que ya no te llame y no te busque más Щоб я більше не дзвонив тобі і не шукав тебе більше
Que borre las fotos, también los WhatsApp que te mandaba al celular Видаліть фотографії, а також WhatsApp, надісланий на ваш мобільний телефон
Ya no queda nada por dónde buscar Нема чого шукати
Nos queda el recuerdo pero nada más У нас є пам'ять, але не більше того
Y aunque sí te quiero tengo que aceptar que te marchaste І хоча я люблю тебе, я повинен визнати, що ти пішов
Con una mentira з брехнею
Sin pensar en nada me olvidaste en solo un día Не думаючи ні про що, ти забув мене всього за один день
Te fuiste en tu rollo sin saber lo que sería Ви пішли на свій ролик, не знаючи, що це буде
De este pobre vato y el amor que te tenía Про цього бідного Вато і любові, яку він мав до вас
Si no me querías якби ти мене не любив
Pudiste ser clara y dejarte de tonterías Ви змогли бути ясними і перестати дуріти
Te sentía mía pero fue una fantasía Я відчував, що ти мій, але це була фантастика
Yo olvidé mi vida por alegrarte los días Я забув своє життя, щоб скрасити твої дні
Si no me querías якби ти мене не любив
Si no me querías якби ти мене не любив
Ya ni hablar, me quedé el desaire y esta soledad Навіть не розмовляючи більше, я залишився з кирпатою і цією самотністю
Que no se me pasa y no puedo olvidar Зі мною такого не буває, і я не можу забути
No sé qué me hiciste pero la verdad es que te extraño y al final Я не знаю, що ти зробив зі мною, але правда в тому, що я сумую за тобою і врешті-решт
Termino cantándote con un mezcal Зрештою, я співаю тобі з мескалем
Borracho en el after, viéndote bailar П’яний після, дивлячись, як ти танцюєш
Viviendo lo nuestro, estás con alguien más sin importarte Живучи нашим, ти з кимось іншим, не дбаючи
Qué me pasaría що б зі мною сталося
Sin pensar en nada me olvidaste en solo un día Не думаючи ні про що, ти забув мене всього за один день
Te fuiste en tu rollo sin saber lo que sería Ви пішли на свій ролик, не знаючи, що це буде
De este pobre vato y el amor que te tenía Про цього бідного Вато і любові, яку він мав до вас
Si no me querías якби ти мене не любив
Pudiste ser clara y dejarte de tonterías Ви змогли бути ясними і перестати дуріти
Te sentía mía pero fue una fantasía Я відчував, що ти мій, але це була фантастика
Yo olvidé mi vida por alegrarte los días Я забув своє життя, щоб скрасити твої дні
Si no me querías якби ти мене не любив
Si no me queríasякби ти мене не любив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: