Переклад тексту пісні Dead - Cloves

Dead (оригінал)

I think I hate you now
When I look back I really hate you now
Twisted and torn
I’m fucking inside out
Boozy words come the wrong way out
My suffering isn’t over with baby pacify me
I’m alone and I’m playing roulette with my enemy
Relaxation is strangulation
My minds been fucked
Mental fornication
Catch me as I fall
I’m crawling up the walls
Push me to sleep
Don’t
Talk, talk to me
We’re not dead
We’re not dead yet
Uh huh
Not dead
I’m blacking out
Check check on me, I think I’m blacking out
I’m bags of crazy, its without a doubt
Boozy words come the wrong way out
Its suffocating this conversation got me on a leash
No escaping, I’m shaken, taped up to reality
Intoxication takes motivation
What you doing with your generation
Catch me as I fall
I’m crawling up the walls
Push me to sleep
Don’t
Talk, talk to me
We’re not dead
We’re not dead yet
Dead
Uh huh
I’m done but not dead yet
Uh huh
Not dead…

Dead (переклад)

Я думаю ненавиджу тебе зараз
Коли я озираюся назад, я справді ненавиджу тебе зараз
Скручений і рваний
Я трахаюсь навиворіт
П’яні слова виходять неправильним виходом
Мої страждання ще не закінчилися. Дитина заспокоїть мене
Я один і граю в рулетку зі своїм ворогом
Розслаблення — це удушення
Мої розуми з’їхали
Психічний блуд
Спіймати мене, коли я падаю
Я повзаю по стінах
Заставте мене заснути
не
Говори, говори зі мною
Ми не мертві
Ми ще не вмерли
Угу
Не мертвий
Я затьмарю
Перевірте мене, я думаю, що я втратив свідомість
Я просто божевільний, без сумніву
П’яні слова виходять неправильним виходом
Ця задушлива розмова прив’язала мене до повідка
Ніякої втечі, я потрясений, прикріплений до реальності
Сп'яніння вимагає мотивації
Що ви робите зі своїм поколінням
Спіймати мене, коли я падаю
Я повзаю по стінах
Заставте мене заснути
не
Говори, говори зі мною
Ми не мертві
Ми ще не вмерли
Мертвий
Угу
Я закінчив, але ще не вмер
Угу
Не мертвий…