Переклад тексту пісні Grudge - Cloves

Grudge (оригінал)

Weighed down in a hotel
Talking to myself
Lately I’ve been there
Lurking around
Most times it’s torment
Waiting for perfect
So I’m clinging to something
That’s better than now
Heaven knows what
Heaven knows what
Heaven knows what I’m living for
If yesterday’s gone
Fuck the hang on
Heaven knows what I’m living for
I’ve got a grudge
On repeat
I’ve got a grudge
Cause I’m killing me
Mean acts of service
Serving their purpose
Bitter intentions
Buzzing around
Blare out the the flood lights
Dripping from my eyes
Can’t see the day light
Piercing the ground
Heaven knows what
Heaven knows what
Heaven knows what I’m living for
If yesterday’s gone
Fuck the hang on
Heaven knows what I’m living for
I’ve got a grudge
On repeat
I’ve got a grudge
Cause I’m killing me
I’ve got a grudge
On repeat
I’ve got a grudge
Cause I’m killing me
Weighed down in a hotel
Talking to myself
Lately I’ve been there
Lurking around
Most times it’s torment
Waiting for perfect
So I’m clinging to something
That’s better than now

Grudge (переклад)

Зважений у готелі
Розмовляю сам із собою
Останнім часом я був там
Причаївся навколо
Найчастіше це муки
В очікуванні ідеального
Тож я за чогось чіпляюся
Це краще, ніж зараз
Бог знає що
Бог знає що
Небо знає, для чого я живу
Якщо вчора минулося
До біса тримайся
Небо знає, для чого я живу
У мене є образа
Увімкнути повтор
У мене є образа
Тому що я вбиваю себе
Підлі акти служіння
Служать своїй меті
Гіркі наміри
Дзижчить навколо
Вимкніть прожектори
Капає з моїх очей
Не видно денного світла
Проколювання землі
Бог знає що
Бог знає що
Небо знає, для чого я живу
Якщо вчора минулося
До біса тримайся
Небо знає, для чого я живу
У мене є образа
Увімкнути повтор
У мене є образа
Тому що я вбиваю себе
У мене є образа
Увімкнути повтор
У мене є образа
Тому що я вбиваю себе
Зважений у готелі
Розмовляю сам із собою
Останнім часом я був там
Причаївся навколо
Найчастіше це муки
В очікуванні ідеального
Тож я за чогось чіпляюся
Це краще, ніж зараз