Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Ti Depende, виконавця - Héctor Lavoé.
Дата випуску: 07.10.2020
Мова пісні: Іспанська
De Ti Depende(оригінал) |
Enamorado estoy de un imposible |
Confunde mi pensar, la vana espera |
Voy viviendo de ilusión y fantasías |
Esperando un amor que nunca llega |
Ampárame Señor, ¿por qué me dejas |
Que yo siga insistiendo en su cariño? |
Si sabes a conciencias que es absurdo |
Y que jamás yo lograré tenerla |
Tú que tienes poder, se complaciente |
Y ayúdame a olvidarla, te lo ruego |
En tus manos yo pongo mi dilema |
De ti depende si me salvo o si me pierdo |
Tú que tienes poder, se complaciente |
Y ayúdame a olvidarla, te lo ruego |
En tus manos yo pongo mi dilema |
De ti depende si me salvo o si me pierdo |
Enamorado estoy de un imposible |
Confunde mi pensar, la vana espera |
Voy viviendo de ilusión y fantasía |
Esperando un amor que nunca llega |
Ampárame Señor, ¿por qué me dejas |
Que yo siga insistiendo en su cariño? |
Si sabes a conciencias que es absurdo |
Y que jamás yo lograré tenerla |
Tú que tienes poder, se complaciente |
Y ayúdame a olvidarla, te lo ruego |
En tus manos yo pongo mi dilema |
De ti depende si me salvo o si me pierdo |
De ti, Dios, de ti depende |
Depende |
(переклад) |
Я закоханий у неможливе |
Збиває з пантелику мої думки, марне очікування |
Я живу ілюзіями та фантазіями |
Чекаючи кохання, яке ніколи не прийде |
Захисти мене, Господи, чому ти покидаєш мене |
Що я наполягаю на твоїй любові? |
Якщо ви по свідомості знаєте, що це абсурд |
І що я ніколи не зможу її мати |
Ви, хто має владу, будьте самовдоволені |
І допоможи мені забути її, я благаю тебе |
У твої руки я передаю свою дилему |
Від тебе залежить, чи буду я врятований, чи загублюся |
Ви, хто має владу, будьте самовдоволені |
І допоможи мені забути її, я благаю тебе |
У твої руки я передаю свою дилему |
Від тебе залежить, чи буду я врятований, чи загублюся |
Я закоханий у неможливе |
Збиває з пантелику мої думки, марне очікування |
Я живу ілюзіями та фантазією |
Чекаючи кохання, яке ніколи не прийде |
Захисти мене, Господи, чому ти покидаєш мене |
Що я наполягаю на твоїй любові? |
Якщо ви по свідомості знаєте, що це абсурд |
І що я ніколи не зможу її мати |
Ви, хто має владу, будьте самовдоволені |
І допоможи мені забути її, я благаю тебе |
У твої руки я передаю свою дилему |
Від тебе залежить, чи буду я врятований, чи загублюся |
Від тебе, Боже, від тебе залежить |
Це залежить |