Переклад тексту пісні Tus Ojos - Héctor Lavoé

Tus Ojos (оригінал)

Hoy mire tus ojos
Tus ojos tan lindos, tus ojos tan verdes
Mas verdes que el mar
Y en tus pupilas vi las heridas de tu penar
Dejame decirte que hace mucho tiempo
Te llevo clavada en mi corazon
Y si te miento ya puedes darme
Tu maldicion
Lagrimas dulces, que mire tus ojos
Aquella maana en que te d mi amor
Ahora en tus ojos ya no hay alegra
Dime dime vida ma їcul es tu dolor?
Hoy mire tus ojos
Tus ojos tan tristes, tus ojos tan verdes
Mas verdes que el mar
Y en tus pupilas v las heridas de tu penar

Tus Ojos (переклад)

Сьогодні подивіться на свої очі
Твої очі такі гарні, очі такі зелені
зеленіший за море
І в твоїх зіницях я бачив рани твоєї скорботи
Дозвольте сказати вам це давно
Я несу тебе прибитого до свого серця
І якщо я збрешу тобі, ти можеш дати мені
твоє прокляття
солодкі сльози, подивися в очі
Того ранку, коли я подарував тобі свою любов
Тепер у твоїх очах немає радості
Скажи мені, розкажи мені моє життя, яка твоя біль?
Сьогодні подивіться на свої очі
Твої очі такі сумні, очі такі зелені
зеленіший за море
І в твоїх зіницях я бачив рани твоєї скорботи