Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le musicien, виконавця - Yves Montand.
Дата випуску: 13.09.2020
Мова пісні: Французька
Le musicien(оригінал) |
Le musicien |
S'en retourne chez lui |
Avec son chien |
Qui va trottant sous la pluie |
Le pharmacien |
A travers son carreau |
Le regarde sauter les ruisseaux |
Les gouttes d'eau |
Tombant sur son dos |
Glissent le long |
De sa boîte à violon |
Son vieux chapeau |
Lutte contre l'hiver |
Dans son manteau |
S'engouffrent les courants d'air |
Le musicien |
Dans la brume du soir |
S'en va dormir près du Pont des Arts |
Il dit à la Seine : "Ma jolie, |
Fais-moi un' p'tit' place dans ton lit" |
Et la nuit lui donne un pan de son manteau |
Pour qu'en dormant il ait chaud |
Le musicien |
S'en retourne chez lui |
Avec son chien |
Qui va trottant sous la pluie |
Il ne sait rien |
De la joie de l'amour |
Qu'il a semé dans toutes les cours |
Deux amoureux |
Se sont dit 'Je t'aime' |
Deux petits vieux |
Ont souri dans leur sixième |
Quand il a joué Le Beau Danube Bleu |
Monsieur l'Avoué |
A eu des pleurs dans les yeux |
Le musicien dans la brume du soir |
S'en va dormir près du Pont des Arts |
Tous les violons de la nuit |
Maintenant ne jouent que pour lui |
Mais vous, les bourgeois, passants du Pont des Arts |
Faites silence, il est tard |
Le musicien couche dans un réduit |
Avec son chien |
Qui se blottit contre lui |
Déjà bien loin |
Dans un monde meilleur |
Il dort, une étoile dans le coeur |
(переклад) |
Музикант |
Повертається додому |
Зі своєю собакою |
Хто ходить риссю під дощем |
Фармацевт |
Через його плитку |
Подивіться, як він пропускає стріми |
краплі води |
Падіння на спину |
ковзати вздовж |
З його скрипкової скрипки |
Його старий капелюх |
боротьба з зимою |
У своєму пальто |
Влітають повітряні потоки |
Музикант |
У вечірній туман |
Лягає спати біля мосту мистецтв |
Він каже Сені: «Моя красуня, |
Зробіть мені маленьке місце у своєму ліжку" |
А ніч дає йому шматок пальта |
Щоб під час сну йому було тепло |
Музикант |
Повертається додому |
Зі своєю собакою |
Хто ходить риссю під дощем |
Він нічого не знає |
Від радості кохання |
Що він посіяв на всіх подвір’ях |
Двоє закоханих |
Сказали один одному «Я люблю вас» |
двоє стареньких |
Посміхнулися в шосту |
Коли він грав «Прекрасний блакитний Дунай». |
Пане юрист |
На очах були сльози |
Музикант у вечірньому тумані |
Лягає спати біля мосту мистецтв |
Усі скрипки ночі |
Тепер грайте тільки за нього |
Але ви, буржуа, перехожі з мосту мистецтв |
Мовчи, пізно |
Музикант спить у зменшеному |
Зі своєю собакою |
Хто до нього притискається |
Вже далеко |
У кращому світі |
Спить, у серці зірка |