Переклад тексту пісні You Wanted to Look for Help, I Wanted to Sit and Wait to Be Rescued - Flatsound

You Wanted to Look for Help, I Wanted to Sit and Wait to Be Rescued - Flatsound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Wanted to Look for Help, I Wanted to Sit and Wait to Be Rescued, виконавця - Flatsound. Пісня з альбому Four Songs for Losing You, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.09.2015
Лейбл звукозапису: Flatsound
Мова пісні: Англійська

You Wanted to Look for Help, I Wanted to Sit and Wait to Be Rescued

(оригінал)
There are reasons that I can’t stay
I counted them all myself
But I will always keep awake
Searching for how it felt
Because all I want is to find myself in anyone
And I wonder if it’ll ever come
As easy as us giving up
If this could stop
I don’t think I’d want it to
I built my life around watching everything you do
It still feels like you can hear me when I talk to you
You just don’t respond
And all I want is to find myself in anyone
And I wonder if you’re having fun
I wonder if you’re having fun
All I want is to find myself in anyone
And I wonder if you’re having fun
In that empty space where we used to talk
(переклад)
Є причини, по яких я не можу залишитися
Я сам їх усі перерахував
Але я завжди буду спати
Шукайте, як це відчувало
Тому що все, чого я бажаю — це знайти себе в комусь
І мені цікаво, чи воно колись настане
Так само легко, як нам здаватися
Якби це могло зупинитися
Я не думаю, що хотів би цього 
Я побудував своє життя навколо того, щоб спостерігати за всім, що ти робиш
Здається, що ти чуєш мене, коли я розмовляю з тобою
Ви просто не відповідаєте
І все, чого я бажаю — це знайти себе в комусь
І мені цікаво, чи вам весело
Цікаво, чи вам весело
Все, чого я хочу — це знайти себе в ком завгодно
І мені цікаво, чи вам весело
У тому порожньому місці, де ми колись розмовляли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm 2015
I Was Happier with You 2017
My Heart Goes Bum Bum Bum 2011
By Your Side 2018
You Said Okay 2018
You Are the Coffin 2012
Summer or Spring 2012
Destroy You 2018
I Exist I Exist I Exist 2009
If We Could Just Pretend 2015
Action Scene 2018
Hands 2018
Learning to Hate You as a Self Defense Mechanism 2015
If You Love Me, Come Clean 2012
Don't Call Me At All 2012
Nothing Good Comes from Being Gone 2016
You Were a Home That I Wanted to Grow up In 2016
We're Fighting Again 2011
It's Sunday, April 19th and I Miss You 2009
Lately I've Been Feeling Tired of Everyone I Know 2015

Тексти пісень виконавця: Flatsound