Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dónde Estás, виконавця - Amanda Miguel.
Дата випуску: 20.05.2021
Мова пісні: Іспанська
Dónde Estás(оригінал) |
Prometiste no marcharte más |
Y quererme siempre hasta el final |
¿adónde estás ahora? |
Me dijiste: tú me encontrarás |
A tu lado siempre al despertar |
¿adónde estás ahora? |
Tú que me dijiste sin dudar |
«nada nos podría separar» |
¿adónde estás ahora? |
Lo mejor de mí te lo entregué |
Y te amé al derecho y al revés |
¿adónde estás ahora? |
Como mariposa sin querer |
En tu telaraña me enredé |
¿piensas en mí ahora? |
Y al final de cuentas me quedé |
Viendo tu retrato en la pared |
¿adónde estás ahora? |
REPITE |
Hoy que estoy sola con tus recuerdos |
Hoy que te extraño |
¿dónde estás, amor mío, dónde estás? |
Coro: |
Prometiste no marcharte más |
Y quererme siempre hasta el final |
¿adónde estás ahora? |
Me dijiste: tú me encontrarás |
A tu lado al despertar |
¿adónde estás ahora? |
(переклад) |
Ти обіцяв більше не йти |
І люби мене завжди до кінця |
Де ти зараз? |
Ти сказав мені: ти мене знайдеш |
Завжди поруч, коли ти прокинешся |
Де ти зараз? |
Ти, що сказав мені без вагань |
«ніщо не могло нас розлучити» |
Де ти зараз? |
Я дав тобі найкраще зі себе |
І я любив тебе взад і вперед |
Де ти зараз? |
як метелик ненавмисно |
Я заплутався у вашій павутині |
ти думаєш про мене зараз? |
І зрештою я залишився |
Бачити свій портрет на стіні |
Де ти зараз? |
ПОВТОРИ |
Сьогодні я наодинці з твоїми спогадами |
Сьогодні я сумую за тобою |
де ти, моя любов, де ти? |
Приспів: |
Ти обіцяв більше не йти |
І люби мене завжди до кінця |
Де ти зараз? |
Ти сказав мені: ти мене знайдеш |
Біля тебе, коли ти прокинешся |
Де ти зараз? |