Переклад тексту пісні Deathwish - L7

Deathwish - L7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deathwish, виконавця - L7. Пісня з альбому Smell the Magic, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.07.1990
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Deathwish

(оригінал)
She wakes up wet in a shower stall
Sewn together, bangs her head on a wall
She goes hitchhiking at 3 a.m.
Bruised and bloody, does it over again
Shes got a deathwish
In a self-destructive blitz
Hes got a car that goes real fast
Hes got a life but it wont last
Doesnt even look disturbed
When his chevy takes out the curb
Hes got a deathwish
Coming home is a hit or a miss
Hes got a deathwish
In a self-destructive blitz
Passed out drunk on the living room floor
Gets up and pukes so she can drink some more
And evenings party out in the fringe
Turns into a two-week binge
Shes got a deathwish
Coming home is a hit or a miss
Shes got a deathwish
In a self-destructive blitz
(переклад)
Вона прокидається мокрою в душовій кабіні
Зшита, б’ється головою об стіну
Вона їде автостопом о 3 годині ночі.
У синцях і в крові, повторює це знову
У неї є бажання смерті
У саморуйнівному бліц
У нього автомобіль, який їде дуже швидко
У нього є життя, але воно не триватиме
Навіть не виглядає стурбованим
Коли його chevy виносить бордюр
У нього є бажання смерті
Повернення додому — це хіт чи промах
У нього є бажання смерті
У саморуйнівному бліц
П’яний знепритомнів на підлозі вітальні
Встає і блює, щоб випити ще
І вечірні вечірки на узбіччі
Переходить у двотижневий запой
У неї є бажання смерті
Повернення додому — це хіт чи промах
У неї є бажання смерті
У саморуйнівному бліц
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuel My Fire 2009
Shitlist 2009
Fast and Frightening 1990
Witchy Burn 2020
Shove 1990
Wargasm 2009
One More Thing 2009
Slide 2009
Drama 1996
Mr. Integrity 2009
Just Like Me 1990
Everglade 2009
Scrap 2009
She Has Eyes 2009
Diet Pill 2009
Andres ft. Michael Barbiero 2009
Shirley 2009
This Ain't Pleasure 2009
The Masses Are Asses 1996
Monster 2009

Тексти пісень виконавця: L7

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gee Baby Ain't I Good to You 2021