Переклад тексту пісні The Smile of the Sun - Helloween

The Smile of the Sun - Helloween
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Smile of the Sun, виконавця - Helloween.
Дата випуску: 08.11.2010
Мова пісні: Англійська

The Smile of the Sun

(оригінал)
No more feel, no more heal
No more light meets my eyes
Is it night, is it day
I’m alone, paralyzed
Everybody is waiting for the one
Everyone will freeze to death alone
The smile of the sun
Was stolen — someone
Has taken away
The heart of all day
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
Is anybody out there
Somebody help me
Got to breathe, got to move
Got to get back my life
Here’s no hope, here’s no joy
In this world full of strife
Gone away, gone astray
All I once believed in
It’s my soul, it’s my heart
It beats slower and dies
Everybody is waiting for the one
Everyone will freeze to death alone
The smile of the sun
Was stolen — someone
Has taken away
The heart of all day
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
Is anybody out there waiting
Anybody out there for me
The smile of the sun
Was stolen
Somebody help me
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
The smile of the sun
Was stolen — someone
Has taken away
The heart of all day
The smile of the sun
Is gone and no one
But you drives away
The pain of the grey
Is anybody out there waiting
Anybody out there for me
Is anybody out there searching
Anybody out there, call me
The smile of the sun
Was stolen
Somebody help me
(переклад)
Більше не відчути, не більше зцілити
Більше світло не зустрічається з моїми очима
Чи ніч, чи день
Я один, паралізований
Усі чекають свого
Кожен замерзне на самоті
Посмішка сонця
Вкрали — когось
Забрав
Серце цілого дня
Посмішка сонця
Пішов і нікого 
Але ти відганяєш
Сірий біль
Чи є хтось там
Хтось допоможи мені
Треба дихати, рухатися
Я маю повернути своє життя
Тут немає надії, немає радості
У цьому світі, повному ворожнечі
Пішов геть, заблудився
Все, у що я колись вірив
Це моя душа, це моє серце
Він б’ється повільніше і вмирає
Усі чекають свого
Кожен замерзне на самоті
Посмішка сонця
Вкрали — когось
Забрав
Серце цілого дня
Посмішка сонця
Пішов і нікого 
Але ти відганяєш
Сірий біль
Хтось там чекає
Хтось там для мене
Посмішка сонця
Був вкрадений
Хтось допоможи мені
Посмішка сонця
Пішов і нікого 
Але ти відганяєш
Сірий біль
Посмішка сонця
Вкрали — когось
Забрав
Серце цілого дня
Посмішка сонця
Пішов і нікого 
Але ти відганяєш
Сірий біль
Хтось там чекає
Хтось там для мене
Хтось там шукає
Хтось там, дзвоніть мені
Посмішка сонця
Був вкрадений
Хтось допоможи мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow The Sign 2005
Forever And One (Neverland) 1996
A Tale That Wasn't Right 2005
I Want Out 2005
If I Could Fly 2013
Future World 2005
Power 2016
Space Oddity 1999
World of Fantasy 2010
Best Time 2021
Lay All Your Love On Me 1999
I'm Alive 2005
The Departed (Sun Is Going Down) 2013
Perfect Gentleman 2005
A Little Time 2005
Final Fortune 2016
Hold Me In Your Arms 2013
Mr. Torture 2013
Eagle Fly Free 2005
Dr. Stein 2005

Тексти пісень виконавця: Helloween