Переклад тексту пісні Ai, Ai, Ai, Meu Irmão - Amália Rodrigues

Ai, Ai, Ai, Meu Irmão (оригінал)

Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Quando eu era pequenino
O meu pai me avisou:
Meu filho, tu não te cases
Que teu pai não se casou!
E agora que já sou grande
Sou da mesma opinião:
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
A Maria desmanchou
Seu noivado com Mané
Pois eles vão se casar
Depois da lua-de-mel!
Agora que já sou grande
Sou da mesma opinião:
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!

Ai, Ai, Ai, Meu Irmão (переклад)

Ой, ой, мій брате!
Ой, ой, ой!
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Ой, ой, мій брате!
Ой, ой, ой!
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Коли я був маленьким
Батько попереджав мене:
Синку, ти не одружишся
Щоб твій батько не одружився!
А тепер, коли я великий
Я такої ж думки:
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Ой, ой, мій брате!
Ой, ой, ой!
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Ой, ой, мій брате!
Ой, ой, ой!
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Марія розлучилася
Його заручини з Мане
Тому що вони збираються одружитися
Після медового місяця!
Тепер, коли я великий
Я такої ж думки:
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Ой, ой, мій брате!
Ой, ой, ой!
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Ой, ой, мій брате!
Ой, ой, ой!
Жінка повинна вийти заміж, мій брат
Але не чоловік!
Але не чоловік!
Але не чоловік!
Але не чоловік!
Але не чоловік!