Переклад тексту пісні Sait-on jamais où va une fille quand elle vous quitte ? - Serge Gainsbourg

Sait-on jamais où va une fille quand elle vous quitte ? - Serge Gainsbourg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sait-on jamais où va une fille quand elle vous quitte ?, виконавця - Serge Gainsbourg. Пісня з альбому Confidentiel, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1962
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Sait-on jamais où va une fille quand elle vous quitte ?

(оригінал)
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Où elle s’en va
Quand elle s’en va
Qui sait Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Moi je le sais toi
Tu es partie à
Jamais
Sait-on jamais où va une femme quand lle vous quitte
Tu es mon seul amour
Et c’est je crois pour
La vie
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Qu’importe là ou
Ailleurs les verrous
Sont mis
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Qui disait cela
C’est c' que tu n’as ja-
Mais su
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte
Moi je le sais c’est
Au cours d' son procès
Landru
(переклад)
Чи знаєте ви коли-небудь, куди йде жінка, коли залишає вас
Куди вона йде
Коли вона піде
Хто знає, чи знаєте ви коли-небудь, куди йде жінка, коли покидає вас
я тебе знаю
Ви пішли до
Ніколи
Чи знаєте ви коли-небудь, куди йде жінка, коли залишає вас
Ти моє єдине кохання
І я вірю в це
життя
Чи знаєте ви коли-небудь, куди йде жінка, коли залишає вас
Неважливо де
В іншому місці замки
Розміщуються
Чи знаєте ви коли-небудь, куди йде жінка, коли залишає вас
хто сказав, що
Це те, чого у вас ніколи не було
Але знав
Чи знаєте ви коли-небудь, куди йде жінка, коли залишає вас
Я знаю, що це так
Під час суду над ним
Ландру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Requiem pour un twister 2020
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010

Тексти пісень виконавця: Serge Gainsbourg