Переклад тексту пісні El Tren - Los Tigres Del Norte

El Tren - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Tren, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Carrera Contra La Muerte, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

El Tren

(оригінал)
Corria recio el tren y yo sentia
Dejar mi corazon en mil pedazos
Queria devolverme por la via mi amor
Para volver
Hasta tus brazos
Corria recio el tren iba llorando
Dejaba cada gota de mi llanto
Queria regresar a nuestra casa mi amor
Y ahí quedarme
En tu regazo
Cada kilometro que el tren iba pasando
Iba dejando recuerdos de mi amor
Cada kilometro que el tren iba pasando
Iba regando mi llanto y mi dolor
Corria recio el tren y yo sentia
Dejar mi corazon en mil pedazos
Sentia que cada metro te alejaba mi amor
Regresare
Dios sabe cuando
Cada kilometro que el tren iba pasando
Iba dejando recuerdos de mi amor
Cada kilometro que el tren iba pasando
Iba regando mi llanto y mi dolor
Corria recio el tren y yo sentia
Dejar mi corazon en mil pedazos
Sentia que cada metro te alejaba mi amor
Regresare
Dios sabe cuando
(переклад)
Потяг мчав важко, і я відчув
Залиш моє серце на тисячу частин
Я хотів повернутися через свою любов
Повернутися
до ваших рук
Потяг мчав важко, плакав
Я залишив кожну краплю своїх сліз
Я хотів повернутися до нашого дому, моя любов
і там я залишаюся
на ваших колінах
Кожен кілометр, який проїжджав потяг
Я залишав спогади про своє кохання
Кожен кілометр, який проїжджав потяг
Я поливала свій плач і свій біль
Потяг мчав важко, і я відчув
Залиш моє серце на тисячу частин
Я відчував, що кожен метр забирає тебе мою любов
Я повернусь
Бог знає коли
Кожен кілометр, який проїжджав потяг
Я залишав спогади про своє кохання
Кожен кілометр, який проїжджав потяг
Я поливала свій плач і свій біль
Потяг мчав важко, і я відчув
Залиш моє серце на тисячу частин
Я відчував, що кожен метр забирає тебе мою любов
Я повернусь
Бог знає коли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte